Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hj: 存*, found 13,
- 🗣 zhun'auxpo 🗣 (u: zhuun'au'po) 存後步 [wt][mo] tshûn-āu-pōo
[#]
- 1. (V)
|| 為尚未發生的事情預留後路。
- 🗣le: (u: Zøx tai'cix m'thafng bøo zuun'au'po.) 🗣 (做代誌毋通無存後步。) (做事情不能沒有預留退路。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhunpan 🗣 (u: zhuun'pan) 存範 [wt][mo] tshûn-pān
[#]
- 1. (V)
|| 打算做某事。
- 🗣le: (u: Cid'zun ee kor'chi haang'zeeng cviaa hør, y zhoaan nng'zhefng ban, zhuun'pan beq toa la`cit'e.) 🗣 (這陣的股市行情誠好,伊攢兩千萬,存範欲大抐一下。) (這陣子的股市行情很好,他準備了兩千萬,打算要大幹一場。)
- 2. (V)
|| 存心不良的念頭。
- 🗣le: (u: Zhuun'pan beq ho y hør'khvoax.) 🗣 (存範欲予伊好看。) (存心給他好看。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhunsie 🗣 (u: zhuun'sie) 存死 [wt][mo] tshûn-sí
[#]
- 1. (Adv)
|| 冒死、拚死。準備拚命做某事。
- 🗣le: (u: Cid pae goar zhuun'sie beq kaq y pviax.) 🗣 (這擺我存死欲佮伊拚。) (這回我豁出去跟他拼了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhuun 🗣 (u: zhuun) 存 [wt][mo] tshûn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zun'oah 🗣 (u: zuun'oah) 存活 [wt][mo] tsûn-ua̍h
[#]
- 1. () (CE) to survive (a serious accident); survival
|| 存活
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunho 🗣 (u: zuun'ho) 存戶 [wt][mo] tsûn-hōo
[#]
- 1. () (CE) depositor (in bank or shares)
|| 存戶
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunhøex 🗣 (u: zuun'hoex hex zuun'høex) 存貨 [wt][mo] tsûn-huè/tsûn-hè
[#]
- 1. (N)
|| 積存的貨品。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunkhoarn 🗣 (u: zuun'khoarn) 存款 [wt][mo] tsûn-khuán
[#]
- 1. (N)
|| 存放在金融機構的錢。
- 🗣le: (u: Goar ee khao'zø iao'u tam'pøh'ar zuun'khoarn.) 🗣 (我的口座猶有淡薄仔存款。) (我的戶頭裡還有少許存款。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunsym 🗣 (u: zuun'sym) 存心 [wt][mo] tsûn-sim
[#]
- 1. (V)
|| 心懷某種意念、居心。
- 🗣le: (u: Y zuun'sym beq ho lie phvae'khvoax.) 🗣 (伊存心欲予你歹看。) (他故意要給你難看。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuntorng 🗣 (u: zuun'torng) 存檔 [wt][mo] tsûn-tóng
[#]
- 1. () (CE) to file; to save a file (computer); saved data (for a video game etc)
|| 存檔
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunzai 🗣 (u: zuun'zai) 存在 [wt][mo] tsûn-tsāi
[#]
- 1. (N)
|| 持續占據時間或空間,沒有滅亡的現象。
- 🗣le: (u: Lie tø toxng'zøx bøo y ee zuun'zai.) 🗣 (你就當做無伊的存在。) (你就當作沒有他的存在。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zunzhuo 🗣 (u: zuun'zhuo) 存取 [wt][mo] tsûn-tshú
[#]
- 1. () (CE) to store and retrieve (money, belongings etc); (computing) to access (data)
|| 存取
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zuun 🗣 (u: zuun) 存 [wt][mo] tsûn
[#]
- 1. (V) to deposit money; to save
|| 儲蓄。
- 🗣le: (u: zuun'khoarn) 🗣 (存款) (存款)
- 🗣le: (u: teng'zuun) 🗣 (定存) (定存)
- 2. (V) to retain; to continue to have; to preserve; to maintain; to reserve
|| 保留。
- 🗣le: (u: liuu'zuun) 🗣 (留存) (留存)
- 🗣le: (u: pør'zuun) 🗣 (保存) (保存)
- 3. (V) to harbor in one's mind some idea/thought
|| 心裡懷有某種意念。
- 🗣le: (u: sym zuun sien liam) 🗣 (心存善念) (心存善念)
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 36