Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hoafn syn, found 3,
- hoansyn 🗣 (u: hoafn'syn) 翻身 [wt][mo] huan-sin
[D]
- 1. (V)
|| 睡臥時翻轉身體。
- 1: Khuxn kaq be hoafn'syn. (睏甲袂翻身。) (形容太過疲倦。)
- 2. (V)
|| 迴旋、轉身。
- 1: Cid ee sor'zai sviw eh, lorng be hoafn'syn`tid. (這个所在傷狹,攏袂翻身得。) (這個地方太窄,都無法轉身。)
tonggi: ; s'tuix:
- hoansyn 🗣 (u: hoafn'syn) 翻新 [wt][mo] huan-sin
[D]
- 1. (V)
|| 換新樣。更改舊的以變出新的面貌。
- 1: cied'bok hoafn'syn (節目翻新) ()
- 2. (V)
|| 把舊的東西拆了重做。
- 1: Goarn zhux terng goeh'jit ciaq hoafn'syn. (阮厝頂月日才翻新。) (我們家的房子上個月才翻新。)
tonggi: ; s'tuix:
- tøexguu-hoansyn 🗣 (u: tøe'guu-hoafn'syn) 地牛翻身 [wt][mo] tē-gû-huan-sin/tuē-gû-huan-sin
[D]
- 1. (N)
|| 地震。由地球內部的變動所引起的地殼震動。
tonggi: tøe-tang, 塗牛翻身; s'tuix: