Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for hoef paf ly niaw, found 1,
hoepali'niaw 🗣 (u: hoef'paf'ly'niaw) 花巴哩貓 [wt][mo] hue-pa-li-niau [D]
1. (Adj) || 形容圖案樣式或顏色雜亂無章的樣子。
1: Y kyn'ar'jit zheng kaq hoef'paf'ly'niaw. (伊今仔日穿甲花巴哩貓。) (她今天的穿著很花。)
2. (Adj) || 形容人吃東西的時候,臉上沾滿食物殘渣。
1: Lie nar e ciah kaq kuy ee bin hoef'paf'ly'niaw? (你哪會食甲規个面花巴哩貓?) (你怎麼吃得滿臉都是菜渣?)

tonggi: 花貓貓, 花彔彔, 花哩囉; s'tuix: