Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for hvixkhafng, found 6,
- Cid'hvixkhafng jip, cid'hvixkhafng zhud./Cit hvixkhafng jip, cit hvixkhafng zhud. 🗣 (u: Cit hvi'khafng jip, cit hvi'khafng zhud.) 一耳空入，一耳空出。 [wt][mo] Tsi̍t hīnn-khang ji̍p, tsi̍t hīnn-khang tshut.
[D]
- 1. ()
|| 右耳進、左耳出。比喻善忘。
tonggi: ; s'tuix:
- hvixkhafng 🗣 (u: hvi'khafng) 耳空 [wt][mo] hīnn-khang/hī-khang
[D]
- 1. (N)
|| 耳孔、耳朵。
- 1: Cit hvi'khafng jip, cit hvi'khafng zhud. (一耳空入，一耳空出。) (右耳進、左耳出。比喻善忘。)
tonggi: ; s'tuix:
- hvixkhafng-khyn 🗣 (u: hvi'khafng-khyn) 耳空輕 [wt][mo] hīnn-khang-khin/hī-khang-khin
[D]
- 1. (Adj)
|| 指人耳根軟，容易聽信別人的話。
- 1: Hvi'khafng'khyn ee laang, e tvia'tvia ho laang siexn'tong. (耳空輕的人，會定定予人煽動。) (耳根軟的人，會常常被人慫恿。)
tonggi: ; s'tuix:
- hvixkhafng-kuyar 🗣 (u: hvi'khafng-kuie'ar) 耳空鬼仔 [wt][mo] hīnn-khang-kuí-á/hī-khang-kuí-á
[D]
- 1. (N)
|| 鼓膜。位於外耳和中耳間的傳音膜。
tonggi: hvixkviax; s'tuix:
- hvixkhafng-tang 🗣 (u: hvi'khafng-tang) 耳空重 [wt][mo] hīnn-khang-tāng/hī-khang-tāng
[D]
- 1. (Adj)
|| 耳背、重聽。聽覺遲鈍、不靈敏。
- 1: ciah'lau hvi'khafng'tang (食老耳空重) (上了年紀重聽)
tonggi: ; s'tuix:
- Saotex saux piahkag, søefbin søea hvixkhafng. 🗣 (u: Saux'tex saux piaq'kag, søea'bin søea hvi'khafng.) 掃地掃壁角，洗面洗耳空。 [wt][mo] Sàu-tè sàu piah-kak, sé-bīn sé hīnn-khang.
[D]
- 1. ()
|| 比喻做事要澈底，不應只做表面工夫。
tonggi: ; s'tuix: