Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for iam, found 21,
- 🗣 hie'iam/hieiam 🗣 (u: hix'iam) 肺炎 [wt][mo] hì-iām
[#]
- 1. (N)
|| 病名。由細菌、病毒感染所引起肺臟發炎的病症,會出現發燒、發冷、咳嗽、喀痰和呼吸困難等症狀。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoat'iam 🗣 (u: hoad'iam) 發炎 [wt][mo] huat-iām
[#]
- 1. (V)
|| 傷口感染細菌而紅腫。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Høefiam-svoaf 🗣 (u: Hoea'iam'svoaf Høea'iam-svoaf) 火炎山 [wt][mo] Hué-iām-suann
[#]
- 1. ()
|| 附錄-地名-山脈名
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iafm 🗣 (u: iafm) 陰p [wt][mo] iam
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iafm 🗣 (u: iafm) 閹 [wt][mo] iam
[#]
- 1. (V) to remove male organs; to castrate; to neuter
|| 割除雄性器官。
- 🗣le: Iafm`koex ee kef'kafng chi khaq e toa. 🗣 (閹過的雞公飼較會大。) (閹掉的雄雞能夠養比較大隻。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iam 🗣 (u: iam) 豔 [wt][mo] iām
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iam 🗣 (u: iam) 燄 [wt][mo] iām
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iam 🗣 (u: iam) 焰 [wt][mo] iām
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iam 🗣 (u: iam) 炎 [wt][mo] iām
[#]
- 1. (Adj) (fire or sunshine) vigorous; blazing; flaming; scorching
|| 形容火勢或陽光猛烈。
- 🗣le: hoea cyn iam 🗣 (火真炎) (火很旺)
- 🗣le: jit'thaau ciog iam 🗣 (日頭足炎) (太陽很大)
- 2. (N) inflammation
|| 全身或局部因感染而產生發紅、腫脹或疼痛等症狀。
- 🗣le: hoad'iam 🗣 (發炎) (發炎)
- 🗣le: koafn'zad'iam 🗣 (關節炎) (關節炎)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iam'arng'ar 🗣 (u: iaam'axng'ar) 鹽甕仔 [wt][mo] iâm-àng-á
[#]
- 1. (N)
|| 放鹽的小醰子。
- 🗣le: Iaam'axng'ar svef thaang, bøo khør'leeng. 🗣 (鹽甕仔生蟲,無可能。) (鹽罐不可能生蟲。為一句閩南語歇後語。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iamkøef 🗣 (u: iafm'kef koef iafm'køef) 閹雞 [wt][mo] iam-ke/iam-kue
[#]
- 1. (N)
|| 被閹割過的公雞。現在外面的招牌都戲稱「太監雞」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Iamkøef thaxn hong pøef. 🗣 (u: Iafm'kef thaxn hong poef. Iafm'køef thaxn hong pøef.) 閹雞趁鳳飛。 [wt][mo] Iam-ke thàn hōng pue.
[#]
- 1. ()
|| 去勢的公雞因體型較為肥大,拙於飛行,卻想模仿鳳凰飛翔。比喻如同東施效顰一樣想模仿別人。
- 🗣le: Lie cit goeh'jit ciaq thaxn hid'sud'ar cvii, kaf'ki tøf chi be par`aq, køq sviu'beq øh laang hag'zhux hag chiaf, cyn'cviax si “iafm'kef thaxn hong poef”. 🗣 (你一月日才趁彼屑仔錢,家己都飼袂飽矣,閣想欲學人蓄厝蓄車,真正是「閹雞趁鳳飛」。) (你一個月才賺那麼一點點錢,自己都養不活了,還想學人家買房買車,真的是「東施效顰」。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaxmjoah 🗣 (u: iam'joah) 炎熱 [wt][mo] iām-jua̍h/iām-lua̍h
[#]
- 1. () (CE) blistering hot; sizzling hot (weather)
|| 炎熱
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iaxmseg 🗣 (u: iam'seg) 艷色 [wt][mo] iām-sik
[#]
- 1. (Adj)
|| 顏色豔麗。
- 🗣le: Hid niar svaf phuo'phuo, cid niar khaq iam'seg. 🗣 (彼領衫殕殕,這領較豔色。) (那件衣服灰撲撲的,這件顏色比較豔麗。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koanzad-iam 🗣 (u: koafn'zad-iam) 關節炎 [wt][mo] kuan-tsat-iām
[#]
- 1. (N)
|| 病名。因關節發炎而引起的紅、腫、熱、痛等現象的病症。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kvoa'iam 🗣 (u: kvoaf'iam) 肝炎 [wt][mo] kuann-iām
[#]
- 1. (N)
|| 病名。肝臟受到濾過性病毒的感染或某些化學物的刺激所引起的炎症。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 motng'iam 🗣 (u: moo'tngg'iam) 盲腸炎 [wt][mo] môo-tn̂g-iām
[#]
- 1. (N)
|| 病名。由闌尾炎引起,蔓延到整個盲腸,就成盲腸炎。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 nawmoh-iam 🗣 (u: nao'moh-iam) 腦膜炎 [wt][mo] náu-mo̍oh-iām
[#]
- 1. (N)
|| 流行性腦脊髓膜炎的通稱。由腦膜炎球菌引起腦膜發炎的疾病,主要經由咳嗽、噴嚏等傳播。病徵為發高燒、劇烈頭痛等,會引致腦部受損而死亡。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phvixiam 🗣 (u: phvi'iam) 鼻炎 [wt][mo] phīnn-iām
[#]
- 1. () (CE) rhinitis
|| 鼻炎
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 pvoariam'viuar/pvoariamviuar 🗣 (u: pvoax'iafm'viuu'ar) 半陰陽仔 [wt][mo] puànn-iam-iûnn-á
[#]
- 1. (N)
|| 雙性人。同時具有男女兩性的人。也用來形容讓人無法辨別性別的人。
- 🗣le: Cid'mar koafn'liam cixn'po, pvoax'iafm'viuu'ar ma aix siu'tiøh zwn'tiong. 🗣 (這馬觀念進步,半陰陽仔嘛愛受著尊重。) (現在觀念進步,陰陽人也要受到尊重。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tng'afiam 🗣 (u: tngg'ar'iam) 腸仔炎 [wt][mo] tn̂g-á-iām
[#]
- 1. (N)
|| 腸炎。病名。由不易消化或刺激性食物、毒物等,或因過敏及壓力引起的腸道炎症。急性者多由細菌或攝食不當引起,症狀為發病急驟、腹痛劇烈、腹瀉頻繁。慢性者多由慢性細菌性痢疾或阿米巴痢疾引起,症狀為長期腹瀉、腹痛。
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 27