Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for iaux, found 17,
🗣 bøiaux-bøkirn 🗣 (u: bøo'iaux-bøo'kirn) 無要無緊 [wt][mo] bô-iàu-bô-kín [#]
1. (Exp) || 無所謂、無關緊要。形容人做事懶散、不用心，沒什麼責任感。
🗣le: Liaam'my tø beq khør'chix`aq, køq arn'nef bøo'iaux'bøo'kirn. 🗣 (連鞭就欲考試矣，閣按呢無要無緊。) (馬上就要考試了，還一副漫不經心，無所謂的樣子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 bøo-iaokirn 🗣 (u: bøo-iaux'kirn) 無要緊 [wt][mo] bô iàu-kín [#]
1. (Exp) || 不要緊、沒關係。
🗣le: Mih'kvia na hør, khaq kuix`cit'tiarm'ar bøo iaux'kirn. 🗣 (物件若好，較貴一點仔無要緊。) (東西如果品質好，貴一點沒關係。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 cy'iaux/cyiaux 🗣 (u: cie'iaux) 只要 [wt][mo] tsí-iàu [#]
1. (Adv) || 僅需要。
🗣le: Cie'iaux u lie, tai'cix tø e seeng'kofng. 🗣 (只要有你，代誌就會成功。) (只要有你，事情就會成功。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaokirn 🗣 (u: iaux'kirn) 要緊 [wt][mo] iàu-kín [#]
1. (Adj) || 重要。重大而緊要。
🗣le: Siør'khoar tai'cix nia'nia, bøo iaux'kirn. 🗣 (小可代誌爾爾，無要緊。) (小事一件罷了，不重要。)
2. (V) || 重視、在乎。
🗣le: Y bøo iaux'kirn zhux'lai ee tai'cix, kafn'naf iaux'kirn kaq peeng'iuo ee iog'sog. 🗣 (伊無要緊厝內的代誌，干焦要緊佮朋友的約束。) (他對家裡的事不在意，只在意與朋友的約定。)
🗣le: Y siong iaux'kirn hid ciaq kao. 🗣 (伊上要緊彼隻狗。) (他最在乎那隻狗。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaokvia 🗣 (u: iaux'kvia) 要件 [wt][mo] iàu-kiānn [#]
1. () (CE) key document; important condition; criterion; requirement; requisite; cornerstone || 要件
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaolerng 🗣 (u: iaux'lerng) 要領 [wt][mo] iàu-líng [#]
1. (N) || 指辦事情的訣竅。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaosox 🗣 (u: iaux'sox) 要素 [wt][mo] iàu-sòo [#]
1. () (CE) essential factor; key constituent || 要素
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaotiarm 🗣 (u: iaux'tiarm) 要點 [wt][mo] iàu-tiám [#]
1. (N) || 重點。言詞或書籍等的重要處。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaotø 🗣 (u: iaux'tø) 要道 [wt][mo] iàu-tō [#]
1. () (CE) major road; thoroughfare; main road || 要道
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaux 🗣 (u: iaux) 要 [wt][mo] iàu [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 pit'iaux 🗣 (u: pid'iaux) 必要 [wt][mo] pit-iàu [#]
1. (Adj) || 絕對需要，不可缺少的。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 su'iaux 🗣 (u: sw'iaux) 需要 [wt][mo] su-iàu [#]
1. () (CE) to need; to want; to demand; to require; requirement; need || 需要
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiah'iaux 🗣 (u: tiaq'iaux) 摘要 [wt][mo] tiah-iàu [#]
1. () (CE) summary; abstract || 摘要
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tioxng'iaux 🗣 (u: tiong'iaux) 重要 [wt][mo] tiōng-iàu [#]
1. (Adj) || 具有重大的意義、作用和影響。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 u iaokirn 🗣 (u: u iaux'kirn) 有要緊 [wt][mo] ū iàu-kín [#]
1. (Exp) || 對事情嚴重程度的一種慣用說法。
🗣le: U iaux'kirn`bøo? 🗣 (有要緊無？) (事情嚴不嚴重？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhuoiaux 🗣 (u: zhux'iaux) 次要 [wt][mo] tshù-iàu [#]
1. () (CE) secondary || 次要
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zw'iaux/zwiaux 🗣 (u: zuo'iaux) 主要 [wt][mo] tsú-iàu [#]
1. (Adj) || 最重要的。
🗣le: Y zøx'sefng'lie e'taxng seeng'kofng zuo'iaux ee goaan'yn tø si jin'cyn phaq'pviax. 🗣 (伊做生理會當成功主要的原因就是認真拍拚。) (他經商成功主要的原因就是認真努力。)
tonggi: ; s'tuix: