Taiwanese-English dictionary full-text search

chiafngkhaf-køef/zhefngkha'køef 🗣 (u: chiarng'khaf-køef zherng'khaf'køef) 蹌跤雞 [wt][mo] tshiáng-kha-ke/tshiáng-kha-kue [#]

1. (N) || 單腳跳著行走的人。

2. (N) || 跳房子、跳格子。一種小孩子的遊戲。在地上畫上幾個方格子，排列成十字形或方形，遊戲者用單腳沿著地面邊跳邊踢瓦片或小石子，依次序經過各方格，跳完畢就可以占一個格子當作房子，不讓人經過。當全部的格子占滿之後，以占得多的為勝。

tonggi: 27143; s'tuix:

køe'mngg-zherng/køe'mngzherng/køemngg-zherng 🗣 (u: køef'mngg-zherng) 雞毛筅 [wt][mo] ke-mn̂g-tshíng/kue-mn̂g-tshíng [#]

1. (N) || 雞毛撢子。用雞毛做成的清除灰塵的工具。

1: Iong kef'mngg'zherng zherng ho y zhefng'khix. (用雞毛筅筅予伊清氣。) (用雞毛撢子清乾淨。)

tonggi: ; s'tuix:

køezherng 🗣 (u: køef'zherng) 雞筅 [wt][mo] ke-tshíng/kue-tshíng [#]

1. (N) || 雞帚。竹的圓形小掃帚，專門用來清理雞舍裡的雞屎。

tonggi: ; s'tuix:

phoax-køezherng 🗣 (u: phoax-køef'zherng) 破雞筅 [wt][mo] phuà-ke-tshíng/phuà-kue-tshíng [#]

1. (Adj) || 破雞帚。用來形容一個人的聲音刺耳難聽。

1: Y ee sviaf nar'chyn'chviu phoax'kef'zherng, goar thviaf tiøh kiong'beq hun`tør. (伊的聲若親像破雞筅，我聽著強欲昏倒。) (她的聲音就好像破雞帚一樣刺耳，我聽得快昏倒。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24730 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 11