Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for khiaux khiaux, found 6,
- khiaokhiaux 🗣 (u: khiaux'khiaux) 翹翹 [wt][mo] khiàu-khiàu
[D]
- 1. (Adj)
|| 往上翹的樣子。
- 1: Kiøx lie zøx cit ee khafng'khoex nia'nia tø zhuix khiaux'khiaux, be'sw goar khiaxm lie goa'ze cvii. (叫你做一个工課爾爾就喙翹翹，袂輸我欠你偌濟錢。) (叫你做一件工作而已嘴就翹得老高，好像我欠了你很多錢。)
tonggi: ; s'tuix:
- khiaux 🗣 (u: khiaux) 竅b [wt][mo] khiàu
[D]
tonggi: ; s'tuix: - khiaux 🗣 (u: khiaux) 翹 [wt][mo] khiàu
[D]
- 1. (V) to stick up; to curl up; to become erect; to turn up; to rise (e.g., one end of a seesaw)
|| 物體突出或一端舉起。
- 1: khiaux boea'liw (翹尾溜) (翹尾巴)
- 2: khiaux`khie'laai (翹起來) ()
tonggi: ; s'tuix:
- khoxngkha'khiaux 🗣 (u: khong'khaf'khiaux) 吭跤翹 [wt][mo] khōng-kha-khiàu
[D]
- 1. (V)
|| 因不穩而仰面跌倒頭腳朝天。
- 1: Lie na bøo ze hør, tarn`cit'e tø e khong'khaf'khiaux. (你若無坐好，等一下就會吭跤翹。) (你如果沒坐好，等一下就會跌個四腳朝天。)
tonggi: ; s'tuix:
- khuikhiaux 🗣 (u: khuy'khiaux) 開竅 [wt][mo] khui-khiàu
[D]
- 1. (V)
|| 指人因為受到開導啟發，終於領悟或變得聰明有見識。
tonggi: ; s'tuix:
- piernkhiaux 🗣 (u: piexn'khiaux) 變竅 [wt][mo] piàn-khiàu
[D]
- 1. (V)
|| 通權達變、隨機應變。
- 1: Lie aix zay'viar piexn'khiaux. (你愛知影變竅。) (你要懂得隨機應變。)
tonggi: ; s'tuix: