Taiwanese-English dictionary full-text search

khuitøq 🗣 (u: khuy'tøq) 開桌 [wt][mo] khui-toh [D]

1. (V) || 擺桌設宴。

1: Goarn af'hviaf zhoa'bor ee sii'zun, goarn taw si kaf'ki khuy'tøq chviar`laang. (阮阿兄娶某的時陣，阮兜是家己開桌請人。) (我哥哥娶老婆的時候，我們家是自個兒擺桌設宴請客人。)

2. (V) || 指宴席開始。

1: Biin'ar'axm chid tiarm beq khuy'tøq, lie m'thafng sviw voax kaux. (明仔暗七點欲開桌，你毋通傷晏到。) (明晚七點宴席開始，你不要太晚到。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 11