Taiwanese-English dictionary full-text search

koniuu 🗣 (u: kof'niuu) 姑娘 [wt][mo] koo-niû [D]

1. (N) || 稱呼未出嫁的女子。

1: U cit ee suie kof'niuu khia ti lo'pvy tarn chiaf. (有一个媠姑娘徛佇路邊等車。) (有一位美麗的小姐站在路邊等車子。)

2. (N) || 指天主教和基督教中出家修道的女子，一般是不能結婚的。

1: Y bøo kied'hwn, si cit ee lau kof'niuu. (伊無結婚，是一个老姑娘。) (她沒結婚，是一個老修女。)

tonggi: ; s'tuix:

toax'niukof 🗣 (u: toa'niuu'kof) 大娘姑 [wt][mo] tuā-niû-koo [D]

1. (N) || 大姑子。稱謂。已婚婦女對他人稱呼自己丈夫的姊姊。

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 9