Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for kofng kef, found 4,
- chinke'kofng 🗣 (u: chyn'kef'kofng) 親家公 [wt][mo] tshin-ke-kong
[D]
- 1. (N)
|| 稱謂。稱呼親家的父親。
tonggi: ; s'tuix:
- Cit laang cit kef tai, kongmar suii laang zhai. 🗣 (u: Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii laang zhai.) 一人一家代，公媽隨人祀。 [wt][mo] Tsi̍t lâng tsi̍t ke tāi, kong-má suî lâng tshāi.
[D]
- 1. ()
|| 意謂兄弟分家後，各管各的事互不相干。
tonggi: ; s'tuix:
- kef-kofng'oe 🗣 (u: kef-korng'oe) 加講話 [wt][mo] ke-kóng-uē
[D]
- 1. (Exp)
|| 說了不該說的話。
- 1: Lie na'si kef'korng'oe, liaam'my tø e zhud'tai'cix. (你若是加講話，連鞭就會出代誌。) (你要是說了不該說的話馬上會發生事情。)
tonggi: ; s'tuix:
- kongkef 🗣 (u: kofng'kef) 公家 [wt][mo] kong-ke
[D]
- 1. (Adv)
|| 大眾共有、合夥的。
- 1: Cid tiaau cvii si tak'kef kofng'kef zhud`ee. (這條錢是逐家公家出的。) (這筆錢是大家一起出的。)
tonggi: ; s'tuix: