Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for kuo, found 36, display thaau-15:
- bøo-joaxkuo/bøo-goaxkuo/bøjoaxkuo/bøloaxkuo 🗣 (u: bøo-goa'kuo bøo'joa'kuo bøo'loa'kuo) 無偌久 [wt][mo] bô-guā-kú
[D]
- 1. (Adv)
|| 不久、沒多久。
- 1: Lie ciaq zao bøo'goa'kuo, y tø laai`aq. (你才走無偌久，伊就來矣。) (你才剛離開沒多久，他就來了。)
tonggi: ; s'tuix:
- cidtakkwar/cidtawkwar 🗣 (u: cit'tag'kuo'ar cit'tao'kuo'ar) 一觸久仔 [wt][mo] tsi̍t-tak-kú-á
[D]
- 1. (Time)
|| 一會兒、一下子。
tonggi: ; s'tuix:
- cidtiap'ar-kuo 🗣 (u: cit'tiab'ar-kuo) 一霎仔久 [wt][mo] tsi̍t-tiap-á-kú
[D]
- 1. (Adv)
|| 一瞬間、一下子。形容很短的時間。
- 1: Y laai cit'tiab'ar'kuo tø tngr`khix`aq. (伊來一霎仔久就轉去矣。) (他來一下子就回去了。)
tonggi: cidbagnih'ar, 一下仔, 一目𥍉; s'tuix:
- goaxkuo/joaxkuo/loaxkuo 🗣 (u: goa'kuo joa'kuo loa'kuo) 偌久 [wt][mo] guā-kú
[D]
- 1. (Qw)
|| 多久。通常問時間經過或需要多久。
- 1: Lie goa'kuo bøo laai`aq? (你偌久無來矣？) (你多久沒來了？)
- 2: Siw'lie hør, aix goa'kuo? (修理好，愛偌久？) ( 修到好，要多久？)
tonggi: ; s'tuix:
- Hiepvee khaf khia kuo tø si lie ee./Hiepvii khaf khia kuo tø si lie ee. 🗣 (u: Hix'pvee/pvii khaf khia kuo tø si lie ee.) 戲棚跤徛久就是你的。 [wt][mo] Hì-pênn kha khiā kú tō sī lí ê.
[D]
- 1. ()
|| 勸人做事要有耐性，如能持之以恆，成功必屬於你的。
tonggi: ; s'tuix:
- kiafmkie/kiafmkuo 🗣 (u: kiarm'kie/kuo) 檢舉 [wt][mo] kiám-kí/kiám-kú
[D]
- 1. (V)
|| 舉發別人的行為過失或違法的事情。
tonggi: ; s'tuix:
- kie'ar/kuo'ar/kiear 🗣 (u: kix/kux'ar) 鋸仔 [wt][mo] kì-á/kù-á
[D]
- 1. (N)
|| 鋸子。用來切斷木材、石材或金屬等的工具。邊緣呈齒狀，用薄鋼刀製作而成。
tonggi: ; s'tuix:
- kie/kuo 🗣 (u: kie/kuo) 舉 [wt][mo] kí/kú
[D]
tonggi: ; s'tuix: - kie/kuo 🗣 (u: kie/kuo) 矩 [wt][mo] kí/kú
[D]
tonggi: ; s'tuix: - Kok'huo 🗣 (u: Kog'huo) 國府 [wt][mo] Kok-hú
[D]
- 1. () National Government of the Republic of China; Nationalist government; government of the Republic of China under the rule of Chiang Kai-shek or Chiang Ching-kuo
|| 國府
tonggi: ; s'tuix:
- kuikie/kuikuo 🗣 (u: kuy'kie/kuo) 規矩 [wt][mo] kui-kí/kui-kú
[D]
- 1. (N)
|| 行為、處事的法度、準則。
- 2. (Adj)
|| 形容人的行為端正老實。
- 1: Cid ee girn'ar zøx tai'cix cviaa kuy'kie. (這个囡仔做代誌誠規矩。) (這個孩子做事情很規矩。)
tonggi: ; s'tuix:
- kuo 🗣 (u: kuo) 韭 [wt][mo] kú
[D]
tonggi: ; s'tuix: - kuo 🗣 (u: kuo) 久p [wt][mo] kú
[D]
- 1. (Adj) long (in time); lasting
|| 指時間的長久、長遠。
- 1: Y li'khuy cyn kuo`aq. (伊離開真久矣。) (他離開很久了。)
- 2. (N) period of time passed
|| 表示一段經過的時間。
- 1: Tarn cit tiarm'zefng kuo`aq. (等一點鐘久矣。) (等了一小時了。)
- 2: cid'kuo (這久) (現在)
- 3: hid'kuo (彼久) (那時候)
tonggi: ; s'tuix:
- kuo`laai 🗣 (u: kuo`laai) 久來 [wt][mo] kú--lâi
[D]
- 1. (Adv)
|| 久而久之。
- 1: Goar na'bøo thee'zhvea, lie kuo`laai tø e be'kix`tid`aq. (我若無提醒，你久來就會袂記得矣。) (我若沒有提醒你，時間一久你就會忘記了。)
tonggi: nikuo-gøeqchym; s'tuix:
- kw'nii 🗣 (u: kuo'nii) 久年 [wt][mo] kú-nî
[D]
- 1. (Adj)
|| 多年、積年。
- 1: kuo'nii ee sym'goan (久年的心願) (多年的心願)
- 2: Zef kuo'nii zexng'thaau`aq, tiøh'aix nai'sym ti'liaau, tauh'tauh'ar tiaau'iorng, ciaq e kiexn'hau. (這久年症頭矣，著愛耐心治療，沓沓仔調養，才會見效。) (這是老毛病了，得要耐心治療，慢慢調養，才會見效。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 21 more ...