Taiwanese-English dictionary full-text search

Cviu svoaf khvoax svoasix, jibmngg khvoax laang ix. 🗣 (u: Cviu svoaf khvoax svoaf'six, jip'mngg khvoax laang ix.) 上山看山勢，入門看人意。 [wt][mo] Tsiūnn suann khuànn suann-sì, ji̍p-mn̂g khuànn lâng ì. [#]

1. () || 指做人要懂得隨時注意環境變化，以及察言觀色。

tonggi: ; s'tuix:

Jip laang mngg, sun laang ix. 🗣 (u: Jip laang mngg, sun laang ix.) 入人門，順人意。 [wt][mo] Ji̍p lâng mn̂g, sūn lâng ì. [#]

1. () || 女子出嫁後，要順從丈夫及翁姑之意。

tonggi: ; s'tuix:

kofielaang 🗣 (u: kor'ix'laang) 古意人 [wt][mo] kóo-ì-lâng [#]

1. (N) || 老實人。誠懇樸實的人。

1: Y si cit ee kor'ix'laang, lie maix ka laang zhoxng'ti`laq. (伊是一个古意人，你莫共人創治啦。) (他是一個老實人，你不要捉弄他了。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24730 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 13