Taiwanese-English dictionary full-text search



Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for m: chiw chiw, found 10,
Bøo jit m zay taux, bøo chiw m zay lau. 🗣 (u: Bøo jit m zay taux, bøo chiw m zay lau.) 無日毋知晝，無鬚毋知老。 [wt][mo] Bô ji̍t m̄ tsai tàu, bô tshiu m̄ tsai lāu. [#]
1. () || 比喻光陰易逝，很容易在不知不覺中荒廢。

tonggi: ; s'tuix:
chiw 🗣 (u: chiw) 鬚p [wt][mo] tshiu [#]
1. (N) beard; mustache or whiskers; facial hair || 鬍子。
1: hoo'chiw (鬍鬚) (大鬍子)
2: zhuix'chiw (喙鬚) (鬍鬚)
2. (N) object similar to beard, mustache, whiskers || 指像鬚一樣的東西。
1: jiuu'hii'chiw (鰇魚鬚) (魷魚絲)
2: jit'chiw (日鬚) (太陽的光芒)
3. (N) sth that is scattered, tiny, fine, minute || 指零散、細小。
1: noa'chiw (瀾鬚) (口水飛沫)
2: ho'chiw (雨鬚) (細雨)
4. (N) tassel; fringe; item similar to tassel; ribbon || 像纓繐般的物品。
1: Kii'ar'chiw lag beq liao`aq. (旗仔鬚落欲了矣。) (旗子的鬚要掉光了。)

tonggi: ; s'tuix:
chiw 🗣 (u: chiw) 鞦 [wt][mo] tshiu [#]

tonggi: ; s'tuix:
chiw 🗣 (u: chiw) 秋 [wt][mo] tshiu [#]
1. (N) autumn; fall || 一年中的第三季。
1: chiw kuix (秋季) ()
2. (N) period; time || 時期、時候。
1: tøf su cy chiw (多事之秋) (發生很多事變的時期)

tonggi: ; s'tuix:
chiw 🗣 (u: chiw) 鶖t [wt][mo] tshiu [#]

tonggi: ; s'tuix:
chiw'e/chiwha/chiwe 🗣 (u: chiuo'ha chiuo'e) 手下 [wt][mo] tshiú-hā [#]
1. (N) || 部下、部屬。
2. (N) || 時代。在某人掌控之下的時代。
1: Ti lau Cviuo zorng'thorng ee chiuo'ha, sit'sy kaix'giaam. (佇老蔣總統的手下，實施戒嚴。) (在老蔣總統的時代，實施戒嚴。)

tonggi: ; s'tuix:
chiw'ixn/chiwixn 🗣 (u: chiuo'ixn) 手印 [wt][mo] tshiú-ìn [#]
1. (N) || 捺在文件上的指模印。

tonggi: chiwboo; s'tuix:
chiw'ngr/chiwngr 🗣 (u: chiuo'ngr) 手䘼 [wt][mo] tshiú-ńg [#]
1. (N) || 衣袖。衣服的袖子，也就是從肩膀以下的部分。

tonggi: ; s'tuix:
chiw'oarn/chiwvoar 🗣 (u: chiuo'voar) 手腕 [wt][mo] tshiú-uánn [#]
1. (N) || 手與臂相連接的部分。

tonggi: ; s'tuix:
chiw/siw 🗣 (u: chiw siw) 羞t [wt][mo] tshiu [#]
1. (V) to stroke the cheek to tease or make fun of sb else. signals they ought to be ashamed of sth || 以食指劃臉頰來取笑別人，使別人難為情。
1: Chiw! Chiw! Chiw! Be'kiexn'siaux! (羞！羞！羞！袂見笑！) (羞！羞！羞！不要臉！)

tonggi: ; s'tuix: