Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for m: hoarn hoarn, found 7,
- hoarn 🗣 (u: hoarn) 返 [wt][mo] huán
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- hoarn 🗣 (u: hoarn) 反b [wt][mo] huán
[#]
- 1. (V) to change; to alter; to transform; to vary
|| 改變、變化。
- 1: hoarn'seg (反色) (變顏色)
- 2: hoarn'zerng (反種) (變種)
- 2. (V) to return (to); to come or go back (to); to reverse; to turn back
|| 回過頭來。
- 1: hoarn'tøx'tngr`laai (反倒轉來) (反而)
- 3. (N) confusion; disorder; upheaval; riot
|| 亂。
- 1: zø'hoarn (造反) ()
- 2: zao'hoarn (走反) (逃避戰亂)
- 4. (V) to depart from; to deviate from; to betray
|| 背離、背叛。
- 1: hoarn'tuix (反對) ()
- 2: hoarn'poe (反背) (背叛)
tonggi: ; s'tuix:
- hoarn'afpeh 🗣 (u: hoaxn'ar'peh) 販仔白 [wt][mo] huàn-á-pe̍h
[#]
- 1. (N)
|| 生意人在交易時所使用的隱語。
tonggi: ; s'tuix:
- hoarn'ar 🗣 (u: hoaxn'ar) 販仔 [wt][mo] huàn-á
[#]
- 1. (N)
|| 販子、小販。做小買賣的人。
tonggi: senglylaang; s'tuix:
- hoarn-tørtngr 🗣 (u: hoarn-tøx'tngr) 反倒轉 [wt][mo] huán-tò-tńg
[#]
- 1. (Exp)
|| 反倒、反而。
- 1: Y m'na bøo khiøq'hin, hoarn'tøx'tngr køq laai ka larn taux'svaf'kang. (伊毋但無抾恨,反倒轉閣來共咱鬥相共。) (他不但沒有記恨,反倒來幫我們忙。)
tonggi: ; s'tuix:
- thvy-hoarn-tøe-loan 🗣 (u: thvy-hoarn-tøe-loan) 天反地亂 [wt][mo] thinn-huán-tē-luān/thinn-huán-tuē-luān
[#]
- 1. (Exp)
|| 亂世、天下大亂。形容國家或局勢動亂不安。
- 1: Zurn'zøx thvy'hoarn'te'loan, lie ma be'eng'tid of'peh laai. (準做天反地亂,你嘛袂用得烏白來。) (就算是天下大亂,你也不能亂來。)
tonggi: ; s'tuix:
- uihoarn/ui'hoarn 🗣 (u: uii'hoarn) 違反 [wt][mo] uî-huán
[#]
- 1. (V)
|| 違背。
tonggi: uipoe; s'tuix:
- dictionary: DFT (24729 rows)
- columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
- you may specify column(s):
m:too
, or e:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 18