Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for m: li li, found 17,
- li 🗣 (u: li) 厲p [wt][mo] lī
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- li 🗣 (u: li) 利b [wt][mo] lī
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- li 🗣 (u: li) 痢 [wt][mo] lī
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- li 🗣 (u: li) 吏 [wt][mo] lī
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- li 🗣 (u: li) 離 [wt][mo] lī
[#]
- 1. (V) to separate; to part
|| 分開。
- 🗣le: Y li be khuy pe'buo. (伊離袂開爸母。) (他離不開父母。)
- 2. (V) to be at a distance; to be apart from by some extent
|| 距,表相隔的遠近程度。
- 🗣le: Chi'tviuu li ciaf cyn hng, aix kviaa cyn kuo. (市場離遮真遠,愛行真久。) (市場距離這裡很遠,要走很久。)
- 3. (Adv) finished; entirely; wholely; completely. expresses completion. usually used in negative
|| 盡、完,表示動作完成,常用於否定句型。
- 🗣le: Bak'sae poea be li. (目屎掰袂離。) (眼淚抹不完。)
- 🗣le: Køq m zao tø zao'be'li`loq. (閣毋走就走袂離囉。) (再不走就走不掉囉。)
- 🗣le: Pve lorng hør li`aq. (病攏好離矣。) (病完全好了。)
tonggi: ; s'tuix:
- li 🗣 (u: li) 俐 [wt][mo] lī
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- li 🗣 (u: li) 濾 [wt][mo] lī
[#]
- 1. (V) to remove impurities; to strain; to filter
|| 去除、過掉雜質。
- 🗣le: koex'li (過濾) (過濾)
- 🗣le: li'zoar (濾紙) (濾紙)
tonggi: ; s'tuix:
- Li hviw, bøo li khviw. 🗣 (u: Li hviw, bøo li khviw.) 離鄉,無離腔。 [wt][mo] Lī hiunn, bô lī khiunn.
[#]
- 1. ()
|| 雖然離開故鄉,卻很難改變故鄉的口音腔調。
- 🗣le: Y zu siaux'lieen tø tuix e'karng khie'khix Taai'pag zøx'sefng'lie, ti hiaf zhoa'bor svef'kviar, kaux'tvaf go'zap'goa tafng`aq, m'køq “li hviw, bøo li khviw”, korng Taai'gie ee sii iw'goaan u e'karng khviw. (伊自少年就對下港起去臺北做生理,佇遐娶某生囝,到今五十外冬矣,毋過「離鄉,無離腔」,講臺語的時猶原有下港腔。) (他年輕時就從南部上去臺北做生意,在那裡娶妻生子,至今五十多年了,不過「離鄉,不離腔」,說臺語時仍然有南部腔。)
tonggi: ; s'tuix:
- Li Toxngpyn/Lu Toxngpyn 🗣 (u: Li/Lu Tong'pyn) 呂洞賓 [wt][mo] Lī Tōng-pin/Lū Tōng-pin
[#]
- 1. (N)
|| 人名。生卒年不詳,本名巖,字洞賓,自號純陽子。唐京兆府人。相傳修道成仙,為八仙之一。人稱「呂祖」、「呂仙祖」或「呂純陽」。
tonggi: ; s'tuix:
- li'afkhaq 🗣 (u: ly'ar'khaq) li33 a55 khah3 [wt][mo] li-á-khah
[#]
- 1. () rearcar (handcar; bicycle trailer; cart with two wheels usually towed behind a bicycle). from Japanese リヤカー (riyakā)
|| 自行車後面的兩輪拖車、台車、臺車。源自日語リヤカー(riyakaa)。
tonggi: ; s'tuix:
- li'ar/lu'ar/luar 🗣 (u: lii/luu'ar) 驢仔 [wt][mo] lî-á/lû-á
[#]
- 1. (N)
|| 驢子。
tonggi: ; s'tuix:
- li'baa 🗣 (u: lii'baa) 狸猫 [wt][mo] lî-bâ
[#]
- 1. (N)
|| 狸子。哺乳動物。體型大小像貓,頭部有黑色條紋,身體有黑褐色斑點,尾部有橫紋,性情凶猛,捕食鳥、鼠、蛇、蛙等小動物。
- 🗣le: Lii'baa voa thaix'zuo. (狸猫換太子。) (一齣著名的戲劇,劇情是傳說中的包公審出了發生在宮中的「狸貓換太子」案,替宋仁宗皇帝找到了自己的親生母親。)
tonggi: ; s'tuix:
- li'ieen/lixieen 🗣 (u: li'ieen) 離緣 [wt][mo] lī-iân
[#]
- 1. (V)
|| 離婚。夫婦依照法定手續解除婚姻關係。
- 🗣le: Yn pe'buo nng nii zeeng tø li'ieen`aq. (𪜶爸母兩年前就離緣矣。) (他們的父母兩年前就離婚了。)
tonggi: ; s'tuix:
- li/lu 🗣 (u: li/lu) 呂p [wt][mo] lī/lū
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- lipaf/li'paf 🗣 (u: lii'paf) 籬笆 [wt][mo] lî-pa
[#]
- 1. (N)
|| 用竹條或木條編成的柵欄。
tonggi: ; s'tuix:
- lu/li 🗣 (u: li/lu) 慮 [wt][mo] lī/lū
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- Lu/Li 🗣 (u: Li/Lu) 呂 [wt][mo] Lī/Lū
[#]
- 1. ()
|| 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
m:too
, or e:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 60