Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched DFT for m: tngr tngr, found 8,

Kiernsiaux tngr siuxkhix. 🗣 (u: Kiexn'siaux tngr siu'khix.) 見笑轉受氣。 [wt][mo] Kiàn-siàu tńg siū-khì. [#]

1. () || 即惱羞成怒。

tonggi: ; s'tuix:

tngr 🗣 (u: tngr) 轉^p [wt][mo] tńg [#]

1. (V) to change direction; to turn || 改變方向。

1: tngr laam'hofng (轉南風) ()

2. (V) to transform; to change into; to vary; to turn into; to become || 變換、變成。

1: Kiexn'siaux tngr siu'khix. (見笑轉受氣。) (羞愧變成生氣。即惱羞成怒。)

3. (V) to return to; to come (or go) back || 返回。

1: Lie tafng'sii beq tngr`khix? (你當時欲轉去？) (你什麼時候要回去？)

4. (V) to rotate; to revolve; to spin; to whirl || 旋轉。

1: Liern'ar teq tngr. (輪仔咧轉。) (輪子在轉。)

5. (V) (money or things) to dispatch; to manage and arrange || 金錢及事物的調度。

1: Tai'cix tngr be hør'sex. (代誌轉袂好勢。) (事情調度不了。)

2: tngr'cvii (轉錢) (周轉金錢)

tonggi: ; s'tuix:

tngr auxthaau 🗣 (u: tngr au'thaau) 轉後頭 [wt][mo] tńg āu-thâu [#]

1. (V) || 回娘家。出嫁的女兒回到父母親的家裡。

1: AF'efng biin'ar'zaix beq tngr au'thaau. (阿英明仔載欲轉後頭。) (阿英明天要回娘家。)

tonggi: tngr goaxkef, 27180; s'tuix:

tngr goaxkef 🗣 (u: tngr goa'kef) 轉外家 [wt][mo] tńg guā-ke [#]

1. (V) || 回娘家。出嫁的女兒回到父母親的家裡。

1: AF'efng biin'ar'zaix beq tngr goa'kef. (阿英明仔載欲轉外家。) (阿英明天要回娘家。)

tonggi: tngr auxthaau, 27180; s'tuix:

tngr'ixn/tngrixn 🗣 (u: tngx'ixn) 頓印 [wt][mo] tǹg-ìn [#]

1. (V) || 蓋章、蓋印。

1: Ti ciaf tngx'ixn tø e'sae`aq. (佇遮頓印就會使矣。) (在這裡蓋章就可以了。)

tonggi: 26655; s'tuix:

tngr`khix 🗣 (u: tngr`khix) 轉去 [wt][mo] tńg--khì [#]

1. (V) || 回去。

1: Larn tarn`cit'e tngr`khix ee sii'zun, lie aix e kix'tid bea tau'iuu`oq! (咱等一下轉去的時陣，你愛會記得買豆油喔！) (咱們等一下回去的時候，你要記得買醬油喔！)

tonggi: tøx`khix, tørtngr; s'tuix:

tngr`laai 🗣 (u: tngr`laai) 轉來 [wt][mo] tńg--lâi [#]

1. (V) || 回來。

1: Lie tafng'sii beq tngr`laai? (你當時欲轉來？) (你何時要回來？)

tonggi: 27300; s'tuix:

1. () || 此諺在說明過年過節在人民心中的重要性，含有慎終追遠、重視家庭的意義存在。

tonggi: ; s'tuix:

dictionary: DFT (24730 rows)

columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id

you may specify column(s): m:too, or e:too

time: 20