Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 Katvia Khw/Ka'tvia Khw 🗣 (u: Kaf'tvia Khw) 茄萣區 [wt][mo] Ka-tiānn-khu [#]

1. () || 高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 pha'tvia 🗣 (u: phaf'tvia) 拋碇 [wt][mo] pha-tiānn [#]

1. (V) || 拋錨。將錨丟入海中，使船身可以停穩。

🗣le: Phaf'tvia liao'au, larn tø e'taxng løh'zuun`aq. 🗣 (拋碇了後，咱就會當落船矣。) (等到拋錨了以後，我們就可以下船了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tvia 🗣 (u: tvia) 錠^p [wt][mo] tiānn [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 tvia 🗣 (u: tvia) 碇^p [wt][mo] tiānn [#]

1. (N) boat anchor || 船錨。

🗣le: phaf'tvia 🗣 (拋碇) (船靠岸時，拋下船錨來固定船的位置)

🗣le: cit mngg tvia 🗣 (一門碇) (一個錨)

2. (Mw) weight of precious metal (eg gold or silver) || 計算金銀等貴重金屬的重量單位。

🗣le: cit tvia kym'ar 🗣 (一碇金仔) (一塊金子)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tvia 🗣 (u: tvia) 定^p [wt][mo] tiānn [#]

1. (V) to stop; to halt; to cease motion || 停止、不動。

🗣le: Sym'zong kiong'beq tvia`khix. 🗣 (心臟強欲定去。) (心臟快要停止了。)

2. (Adj) tranquil; serenely; quietly; settled; steadily || 平靜、安定、穏定。

🗣le: Erng khaq tvia`aq. 🗣 (湧較定矣。) (海浪比較平靜了。)

🗣le: sym'thaau liah ho tvia 🗣 (心頭掠予定) (不三心二意)

3. (Adj) definitely; certainly; fixedly || 確定。

🗣le: korng ho tvia 🗣 (講予定) (約定好)

4. (N) betrothal gifts; token or deposit as guarantee of good faith in marriage || 指婚姻中預約的信物或聘禮。

🗣le: saxng'tvia 🗣 (送定) (下聘禮)

🗣le: thex'tvia 🗣 (退定) (退聘禮，表示退婚。)

5. (V) to schedule in advance; to place an order; to subscribe || 預定、訂購。

🗣le: tvia'hoex 🗣 (定貨) (定貨)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tvia`khix 🗣 (u: tvia`khix) 定去 [wt][mo] tiānn--khì [#]

1. (V) || 停住、定住。

🗣le: Cid liap piør'ar tvia`khix`aq. 🗣 (這粒錶仔定去矣。) (這隻錶不走了。)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 24