Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for miq ar, found 4,
- chitthømih'ar/thitthømih'ar 🗣 (u: chid'thøo'miq'ar thid'thøo'miq'ar) 𨑨迌物仔 [wt][mo] tshit-thô-mih-á
[D]
- 1. ()
|| 玩具、小東西。
- 1: Girn'ar laang aix sngr chid'thøo'miq'ar. (囡仔人愛耍𨑨迌物仔。) (小孩子喜歡玩玩具。)
tonggi: ang'ar-mih, chitthøo-mih; s'tuix:
- mih'ar 🗣 (u: miq'ar) 物仔 [wt][mo] mih-á
[D]
- 1. (N)
|| 泛指東西、物品，通常指小東西。
- 1: Ka ciaf'ee miq'ar theh khix khngx. (共遮的物仔提去囥。) (把這些東西拿去放。)
tonggi: miqkvia; s'tuix:
- phvaymih'ar 🗣 (u: phvae'miq'ar) 歹物仔 [wt][mo] pháinn-mih-á
[D]
- 1. (N)
|| 指鬼怪或不祥的人物、東西。
- 1: Svaf'kvef'pvoax'mee zao khix bong'ar'pof, lie karm m'kviaf khix khvoax'tiøh phvae'miq'ar? (三更半暝走去墓仔埔，你敢毋驚去看著歹物仔？) (三更半夜跑到墓園墳場去，你難道不怕看到鬼嗎？)
- 2. (N)
|| 惡性腫瘤。
- 1: sefng kiarm'zaf zhud y pag'tor'lai u svef phvae'miq'ar. (醫生檢查出伊腹肚內有生歹物仔。) (醫生檢查出他肚子裡長了惡性腫瘤。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhosiogmih'ar 🗣 (u: zhof'siok'miq'ar) 粗俗物仔 [wt][mo] tshoo-sio̍k-mih-á
[D]
- 1. (N)
|| 便宜貨。廉價而粗糙的東西。
- 1: Cid ciorng zhof'siok'miq'ar, kef bea kef liao'cvii. (這種粗俗物仔，加買加了錢。) (這種便宜貨，多買就是多浪費錢。)
tonggi: zhosiok-høex; s'tuix: