Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for ns: 1 m: ah OR u: ah, found 3,
- ah 🗣 (u: ah) 盒p [wt][mo] a̍h
[D]
- 1. (N) small box; case. has bottom and lid. household container
|| 盒子、匣子。有底有蓋，可以開合的盛物器皿。
- 1: thiq ah (鐵盒) ()
tonggi: ; s'tuix:
- ah/iah 🗣 (u: ah iah) 曷t [wt][mo] a̍h
[D]
- 1. (Adv) (in rhetorical questions) why; why on earth (i.e. there is no need); why bother
|| 何必、何須、哪。反問語，表示疑問。
- 1: Lie ah'sae korng? (你曷使講？) (你何須說？)
- 2: Lie ah'tiøh arn'nef zøx? (你曷著按呢做？) (你何必這樣做？)
- 2. (Adv) used for emphasis (still)
|| 表示強調的語氣。
- 1: Cid ciorng tai'cix lie ah kvar zøx? (這種代誌你曷敢做？) (這種事情你也敢做？)
- 2: Zef ah'tiøh korng? (這曷著講？) (這還用說？)
tonggi: ; s'tuix:
- iah/iaq/ah/aq 🗣 (u: iah iaq ah aq) 抑 [wt][mo] ia̍h
[D]
- 1. (Conj) or (linking alternatives)
|| 或、還是。表示選擇關係。
- 1: Si lie beq zhud'kog iah'si y beq zhud'kog? (是你欲出國抑是伊欲出國？) (是你要出國還是他要出國？)
tonggi: ; s'tuix: