Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for ns: 1 m: `oq OR u: `oq OR m: oq OR u: oq, found 1,
- `oq 🗣 (u: `oq) 喔 [wt][mo] --ooh
[D]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing emphasis or completion
|| 置於句末,用以加強或完結語氣。
- 1: Laai`oq! Kirn laai khvoax`oq! (來喔!緊來看喔!) (來喔!快來看喔!)
- 2: Cid kefng zhafn'thviaf cyn u'miaa`oq. (這間餐廳真有名喔。) (這家餐廳很有名喔。)
- 2. (Int) tone of reluctance or unwillingness
|| 表示勉強應答或不樂意的語氣。
- 1: Oq! Maix kiøx goar khix`laq! (喔!莫叫我去啦!) (喔!不要叫我去啦!)
- 3. (Int) surpise; astonishment; realization
|| 表示驚訝或領會的語氣。
- 1: Oq! Goaan laai si arn'nef. (喔!原來是按呢。) (哦!原來是這樣。)
tonggi: ; s'tuix: