Taiwanese-English dictionary full-text search

tiarm 🗣 (u: tiarm) 點 [wt][mo] tiám [#]

1. (N) small vestige; mark; trace || 小的痕跡。

🗣le: of'tiarm (烏點) (黑點)

🗣le: M'thafng khvoax niaw`ee bøo tiarm. (毋通看貓的無點。) (「貓的」是麻臉的人，「無點」可以表示沒有麻點，也可以表示沒有成績。這個說法一語雙關，字面上是「別看麻臉的人沒有麻點」，但實際上要說的是「別以為麻臉的人不會有好成績」。常用來表示不要以貌取人。」)

2. (Mw) hour; cidsiøfsii per cidtiarm || 計算時間的單位。一小時為一點。

🗣le: nng tiarm pvoax (兩點半) (兩點半)

3. (Mw) fractional unit || 計算分數的單位。

🗣le: Goar ee tiarm'sox lorng cyn koaan. (我的點數攏真懸。) (我的點數都很高。)

4. (Mw) matter; item (like bullet point) || 計算事項的單位。

🗣le: U nng tiarm aix zux'ix. (有兩點愛注意。) (有兩點要注意。)

5. (V) || 引火、點燃、使亮。

🗣le: tiarm'hviw (點香) (燃香)

🗣le: tiarm tien'hoea (點電火) (點亮照明)

🗣le: tiarm tefng (點燈) (點燈)

6. (V) to order; to decide || 指定。

🗣le: tiarm zhaix (點菜) (點菜)

7. (V) to examine or check a sequence || 照順序查對。

🗣le: tiarm cvii (點錢) (點錢)

🗣le: tiarm'miaa (點名) (點名)

8. (V) to show; to reveal || 提示。

🗣le: Tiarm`cit'e y tø zay. (點一下伊就知。) (提示一下他就知道了。)

9. (V) to drip liquid || 使液體滴下。

🗣le: tiarm iøh'zuie (點藥水) (點藥水)

10. (V) to apply a little spot; to apply just a dab || 觸碰一下物體就離開。

🗣le: tiarm iefn'cy (點胭脂) (塗口紅)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 18