Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for ns: 1 m: paai OR u: paai, found 5,
🗣 paai 🗣 (u: paai) 棑t [wt][mo] pâi [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 paai 🗣 (u: paai) 俳 [wt][mo] pâi [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 paai 🗣 (u: paai) 牌 [wt][mo] pâi [#]
1. (N) signboard; placard; sign; tablet; plate || 揭示板或標誌。
🗣le: køx'si'paai 🗣 (告示牌) (貼有公告文書的版子)
🗣le: mngg'paai 🗣 (門牌) (門牌)
2. (N) mahjong tile; playing card; game pieces || 麻將牌或紙牌。
🗣le: i paai'ar 🗣 (奕牌仔) (玩牌)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 paai 🗣 (u: paai) 徘 [wt][mo] pâi [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 paai 🗣 (u: paai) 排 [wt][mo] pâi [#]
1. (V) to line up; to arrange in a line || 一個接著一個，按照順序擺列。
🗣le: IE'ar paai bøo hør'sex, khvoax tiøh cyn loan. 🗣 (椅仔排無好勢，看著真亂。) (椅子沒排好，看起來很亂。)
2. (Mw) a row; a line; a rank || 列。計算成列的人或物的單位。
🗣le: te'kao paai 🗣 (第九排) (第九排)
🗣le: paai'zøx svaf paai 🗣 (排做三排) (排成三排)
3. (Mw) platoon (army unit composed of 4-pafn; note: 4-paai to one lieen) || 軍隊的編制單位，四班為一排，四排為一連。
4. (V) to stand side by side; to arrange in series; to exhibit || 並列、擺列、陳列。
🗣le: Hid nng hang mih'kvia paai taux'tin. 🗣 (彼兩項物件排鬥陣。) (那兩樣東西並列在一起。)
5. (V) to dredge; to open up a path for; to unblock || 疏導、疏通、摒除。
🗣le: Zuie'lo na thad`khie'laai, zuie tø paai be zhud`khix`aq. 🗣 (水路若窒起來，水就排袂出去矣。) (水道要是塞住了，水就疏導不出去了。)
6. (N) || 動物附著在肋骨上的肉。
🗣le: guu'paai 🗣 (牛排) (牛排)
🗣le: ty'paai 🗣 (豬排) (豬排)
tonggi: ; s'tuix: