Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 soex 🗣 (u: soex) 歲^b [wt][mo] suè [#]

1. (N) year || 年。

🗣le: hiofng'soex 🗣 (凶歲) (凶年)

2. (Mw) years of age (of a person, plant, heavenly body, etc.) || 計算年齡的單位。

🗣le: ban'soex 🗣 (萬歲) (一萬歲)

3. (N) appellation for deity || 神明的稱呼。

🗣le: Chiefn'soex 🗣 (千歲) (千歲)

🗣le: Thaix'soex 🗣 (太歲) (太歲)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 soex 🗣 (u: soex) 帥 [wt][mo] suè [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 soex 🗣 (u: soex) 說^b [wt][mo] suè [#]

1. (V) to persuade; to canvass; to lobby || 用言語勸服別人，使別人聽從或採納自己的意見。

🗣le: soex'hok 🗣 (說服) (說服)

🗣le: soex'kheq 🗣 (說客) (說客)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 søex 🗣 (u: sex soex søex) 細 [wt][mo] sè/suè [#]

1. (Adj) small; tiny; few; young || 小。

🗣le: sex liap kafm'ar 🗣 (細粒柑仔) (小顆橘子)

🗣le: sex'haxn girn'ar 🗣 (細漢囡仔) (小孩子、小朋友)

🗣le: sex tiaau hang'ar 🗣 (細條巷仔) (小巷子)

2. (Adj) low sound level || 音量小。

🗣le: Korng'oe khaq sex'sviaf`leq. 🗣 (講話較細聲咧。) (說話聲音小一點。)

3. (N) junior (status or social class) || 幼。形容地位或階級較低。

🗣le: Bøo'toa'bøo'sex. 🗣 (無大無細。) (忽略了長幼尊卑的地位區別。也就是目無尊長的意思。)

4. (N) concubine || 小老婆，特指妾。

🗣le: Y kex laang zøx sex`ee. 🗣 (伊嫁人做細的。) (他嫁人做妾。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 søex 🗣 (u: soex sex søex) 涗^t [wt][mo] suè/sè [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 søex 🗣 (u: soex sex søex) 稅 [wt][mo] suè/sè [#]

1. (N) to pay tax (or revenue, duty on commodities, customs dues); to pay rent || 繳納給政府或物主的租賃金。

🗣le: lap'soex 🗣 (納稅) (納稅)

🗣le: zhux'soex 🗣 (厝稅) (房子的租金)

2. (V) to rent; to lease; let || 租賃。

🗣le: soex'zhux 🗣 (稅厝) (租房子)

🗣le: soex'chiaf 🗣 (稅車) (租車)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 14