Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for oong laai, found 3,
- onglaai 🗣 (u: oong'laai) 王梨 [wt][mo] ông-lâi
[D]
- 1. (N)
|| 鳳梨。瓜果類。原產南美洲，臺灣於清代康熙末年開始栽培。鳳梨一年四季都有生產，但生產旺季在四至八月。依照民間習俗，在商家開市拜拜或候選人競選時，大家總是拿鳳梨來祈福，因為它除了食用外，還存有閩南語「旺來」的吉祥含意。
tonggi: ; s'tuix:
- Onglaai thaau, sikoef bøea. 🗣 (u: Oong'laai thaau, sy'koef bøea.) 王梨頭，西瓜尾。 [wt][mo] Ông-lâi thâu, si-kue bué.
[D]
- 1. ()
|| 教導人家怎樣挑選水果及觀察蔬果的自然生態。
tonggi: ; s'tuix:
- onglaai-sof 🗣 (u: oong'laai-sof) 王梨酥 [wt][mo] ông-lâi-soo
[D]
- 1. (N)
|| 鳳梨酥。主要原料為麵粉、奶油、糖、蛋、冬瓜或鳳梨醬，外皮酥、內餡軟，也稱為冬瓜酥，是台灣著名的點心。
- 1: Svoax'hoe ee sii, goarn u zhoaan svaf, six'paq tex oong'laai'sof, ti toa mngg'khao saxng ho laang'kheq. (散會的時，阮有攢三、四百塊王梨酥，佇大門口送予人客。) (散會時，我們準備了三、四百塊鳳梨酥，在大門口送給客人。)
tonggi: 冬瓜酥; s'tuix: