Taiwanese-English dictionary full-text search

Afng chyn bor chyn, lauxpøar phachialyn. 🗣 (u: Afng chyn bor chyn, lau'pøo'ar phaf'chiaf'lyn.) 翁親某親，老婆仔拋捙輪。 [wt][mo] Ang tshin bóo tshin, lāu-pô-á pha-tshia-lin. [#]

1. () || 夫妻二人置年邁雙親於不顧之意。

tonggi: ; s'tuix:

lauxpøar 🗣 (u: lau'pøo'ar) 老婆仔 [wt][mo] lāu-pô-á [#]

1. (N) || 老媽子。

1: Goar tak kafng ka lirn zuo png sea svaf, tø kvar'nar lirn chviax`ee lau'pøo'ar`leq. (我逐工共恁煮飯洗衫，就敢若恁倩的老婆仔咧。) (我每天幫你們煮飯洗衣服，就好像你們雇傭的老媽子。)

tonggi: ; s'tuix:

pøar 🗣 (u: pøo'ar) 婆仔 [wt][mo] pô-á [#]

1. (N) || 老太婆。

2. (N) || 婆子。婚禮中指導新娘婚禮禮俗的婦人。

3. (N) || 婆子。臺灣南部沿海地區從事整理屍體工作的婦女。

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24729 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 27