Taiwanese-English dictionary full-text search

Cit ciaq satbør poxng kaq zuyguu toa./Cit ciaq satbuo poxng kaq zuyguu toa. 🗣 (u: Cit ciaq sad'bør/buo poxng kaq zuie'guu toa.) 一隻蝨母嗙甲水牛大。 [wt][mo] Tsi̍t tsiah sat-bó pòng kah tsuí-gû tuā. [#]

1. () || 吹牛太過。

tonggi: ; s'tuix:

hongsviaporng'viar 🗣 (u: hofng'sviaf'poxng'viar) 風聲嗙影 [wt][mo] hong-siann-pòng-iánn [#]

1. (Exp) || 捕風捉影。一點點兒的小事被誇張得很大。

1: Cid'mar goa'khao hofng'sviaf'poxng'viar, korng kaq goa'ni phvae'thviaf`leq. (這馬外口風聲嗙影，講甲偌爾歹聽咧。) (現在外頭捕風捉影，說得多難聽啊。)

tonggi: ; s'tuix:

huypoxng 🗣 (u: huie'poxng) 誹謗 [wt][mo] huí-pòng [#]

1. (V) || 以不實的言論對他人做惡意的批評，企圖破壞其名聲。

tonggi: ; s'tuix:

poxng 🗣 (u: poxng) 嗙^t [wt][mo] pòng [#]

tonggi: ; s'tuix:

poxng 🗣 (u: poxng) 謗 [wt][mo] pòng [#]

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24729 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 12