Taiwanese-English dictionary full-text search

Kao bøo hiaam zwlaang saxn. 🗣 (u: Kao bøo hiaam zuo'laang saxn.) 狗無嫌主人散。 [wt][mo] Káu bô hiâm tsú-lâng sàn. [D]

1. () || 說明狗對人的忠誠，也反諷人的無情無義。

tonggi: ; s'tuix:

sarnciaqlaang 🗣 (u: saxn'ciah'laang) 散食人 [wt][mo] sàn-tsia̍h-lâng [D]

1. (N) || 窮人。指收入所得比一般水準來得低的人。又作「散赤人」(sàn-tshiah-lâng)。

1: Hid kuie ee saxn'ciah'laang kvoaa'thvy sii bøo svaf thafng zheng, sit'zai ciog khør'lieen`ee. (彼幾个散食人寒天時無衫通穿，實在足可憐的。) (那幾個窮人冬天沒有衣服可穿，真的很可憐。)

tonggi: sarnhionglaang, sarnkuie, kankhoflaang, 散赤人; s'tuix:

sarnhionglaang 🗣 (u: saxn'hiofng'laang) 散凶人 [wt][mo] sàn-hiong-lâng [#]

1. (N) || 窮人。貧苦的人。

1: Lie maix sviu'korng saxn'hiofng'laang tø hør khy'hu. (你莫想講散凶人就好欺負。) (你別以為窮人就好欺負。)

tonggi: sarnciaqlaang; s'tuix:

• dictionary: DFT (27401 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 62