Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for sii ar, found 9,
- cidsi'ar 🗣 (u: cit'sii'ar) 一時仔 [wt][mo] tsi̍t-sî-á
[D]
- 1. (Time)
|| 一下子。一段不長的時間。
- 0: Kheng cviaa suie, m'køq cit'sii'ar tø bøo`khix`aq. (虹誠媠,毋過一時仔就無去矣。) (彩虹很漂亮,不過一下子就不見了。)
tonggi: 一下仔, liampvy, suisii; s'tuix:
- hiøhkhurnsi'ar/hehkhurnsi'ar, hennhkhurnsi'ar 🗣 (u: hiøq'khuxn'sii'ar heq'khuxn'sii'ar, hennh'khuxn'sii'ar) 歇睏時仔 [wt][mo] hioh-khùn-sî-á
[D]
- 1. (N)
|| 休息時間。
- 2. (N)
|| 假日。
- 1: Hiøq'khuxn'sii'ar y siong aix khix peq'svoaf. (歇睏時仔伊上愛去𬦰山。) (假日時他最喜歡去爬山。)
tonggi: ; s'tuix:
- hoesi'ar 🗣 (u: hoef'sii'ar) 灰匙仔 [wt][mo] hue-sî-á
[D]
- 1. (N)
|| 泥水匠用來塗牆的工具,一般有抹刀、灰匙兩種;抹刀比較大,用來處理初步的工序,而灰匙是用來做細部的處理。
tonggi: ; s'tuix:
- jit`si'ar 🗣 (u: jit`sii'ar) 日時仔 [wt][mo] ji̍t--sî-á/li̍t--sî-á
[D]
- 1. (Time)
|| 白天。
- 1: Lie nar e jit`sii'ar tø teq khuxn? (你哪會日時仔就咧睏?) (你怎麼白天就在睡覺?)
tonggi: jit`sii; s'tuix:
- thngsi'afzhaix 🗣 (u: thngf'sii'ar'zhaix) 湯匙仔菜 [wt][mo] thng-sî-á-tshài
[D]
- 1. (N)
|| 青江菜。葉菜類。菜葉為深綠色,莖葉狀如湯匙,所以叫做「湯匙仔菜」。
tonggi: ; s'tuix:
- thngsi'ar 🗣 (u: thngf'sii'ar) 湯匙仔 [wt][mo] thng-sî-á
[D]
- 1. (N)
|| 湯匙、湯瓢。用來舀取食物或湯汁的器具。
- 2. (Mw)
|| 計算調味料或可以用湯匙舀取的物品單位。
- 1: cit thngf'sii'ar iaam (一湯匙仔鹽) (一湯匙鹽)
tonggi: ; s'tuix:
- uxsi'ar 🗣 (u: u'sii'ar) 有時仔 [wt][mo] ū-sî-á
[D]
- 1. (Adv)
|| 有時候、偶爾。
- 1: Y u'sii'ar ma e ka goar taux'khaf'chiuo. (伊有時仔嘛會共我鬥跤手。) (他有時候也會幫我。)
tonggi: uxsizun, uxtangsi'ar; s'tuix:
- uxtangsi'ar 🗣 (u: u'tafng'sii'ar) 有當時仔 [wt][mo] ū-tang-sî-á
[D]
- 1. (Adv)
|| 偶爾、有時候。
- 1: Y ee sexng'te cyn hør, m'køq u'tafng'sii'ar ma si e liah'koong. (伊的性地真好,毋過有當時仔嘛是會掠狂。) (他的脾氣是很好,但是有時候也會抓狂。)
tonggi: uxsi'ar, uxsizun, 有時; s'tuix:
- zafkhysi'ar/zaysi'ar 🗣 (u: zar'khie'sii'ar zae'sii'ar) 早起時仔 [wt][mo] tsá-khí-sî-á
[D]
- 1. (Time)
|| 早上。
- 1: Zar'khie'sii'ar khix un'tong khaq liaang. (早起時仔去運動較涼。) (早上運動比較涼快。)
tonggi: ezayar, zafkhie, 早起時; s'tuix: