Taiwanese-English dictionary full-text search

simhoekhuy 🗣 (u: sym'hoef'khuy) 心花開 [wt][mo] sim-hue-khui [D]

1. (Exp) || 心花怒放、心情愉悅。

1: Y thviaf kaq sym'hoef'khuy, suii tø chiøx'hay'hay. (伊聽甲心花開，隨就笑咍咍。) (他聽得心花怒放，馬上就哈哈笑。)

2: Thaau'kef kyn'ar'jit sym'hoef'khuy, korng nii'tea ciorng'kym beq hoad svaf køx goeh. (頭家今仔日心花開，講年底獎金欲發三個月。) (老闆今天心情大好，說年終獎金要發三個月份。)

tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (27479 rows)
• columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 12