Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for taai, found 74, display thaau-15:
- auxtaai 🗣 (u: au'taai) 後台 [wt][mo] āu-tâi
[D]
- 1. () backstage area; behind-the-scenes supporter; (computing) back-end; background
|| 後台
tonggi: ; s'tuix:
- Buxtaai Hiofng 🗣 (u: Bu'taai Hiofng) 霧臺鄉 [wt][mo] Bū-tâi-hiong
[D]
- 1. ()
|| 屏東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- bwtaai 🗣 (u: buo'taai) 舞台 [wt][mo] bú-tâi
[D]
- 1. (N)
|| 劇場內供演員表演的地方。
tonggi: ; s'tuix:
- bytaai 🗣 (u: bie'taai) 米𧉟 [wt][mo] bí-tâi
[D]
- 1. (N)
|| 米蟲。生長在米或者穀類之中的小蟲。
tonggi: bykw, bythaang; s'tuix:
- cviuxtaai 🗣 (u: cviu'taai) 上台 [wt][mo] tsiūnn-tâi
[D]
- 1. () to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater)
|| 上台
tonggi: ; s'tuix:
- goadtaai/goeqtaai 🗣 (u: goat'taai goeh'taai) 月台 [wt][mo] gua̍t-tâi
[D]
- 1. () railway station platform
|| 月台
tonggi: ; s'tuix:
- haxtaai 🗣 (u: ha'taai) 下台 [wt][mo] hā-tâi
[D]
- 1. () to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc); to disentangle oneself; to get off the hook
|| 下台
tonggi: ; s'tuix:
- hietaai/hie'taai 🗣 (u: hix'taai) 戲台 [wt][mo] hì-tâi
[D]
- 1. (N)
|| 戲劇演出的舞臺。
- 1: Hix'taai siør jiin'sefng, jiin'sefng toa hix'taai. (戲台小人生,人生大戲台。) (人生如戲,戲如人生。)
tonggi: ; s'tuix:
- Hudkong'ieen Taipag Bysudkoarn 🗣 (u: Hut'kofng'ieen Taai'pag Bie'sut'koarn) 佛光緣臺北美術館 [wt][mo] Hu̍t-kong-iân Tâi-pak Bí-su̍t-kuán
[D]
- 1. ()
|| 臺北(附錄-地名-文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
- iaftai'hix 🗣 (u: iar'taai'hix) 野台戲 [wt][mo] iá-tâi-hì
[D]
- 1. ()
|| 野台戲
tonggi: ; s'tuix:
- khiaxtaai 🗣 (u: khia'taai) 徛台 [wt][mo] khiā-tâi
[D]
- 1. (V)
|| 站臺、助選。為選舉或各種活動而站到臺上公開支持。
- 1: Y zhud'laai soarn lip'uie ee sii, u cyn ze hør miaa'sviaf ee laang ka y khia'taai. (伊出來選立委的時,有真濟好名聲的人共伊徛台。) (他出來選立委時,有很多名聲好的人幫他站臺助選。)
- 2. (V)
|| 領導、主持大局。
- 1: Hid kefng paq'nii lau'tiaxm kaux tvaf iao'si te'svaf tai ee lau thaau'kef teq khia'taai hvoa'tiaxm. (彼間百年老店到今猶是第三代的老頭家咧徛台扞店。) (那間百年老店至今仍是第三代的老店東在領導主持店務。)
tonggi: ; s'tuix:
- khngtaai 🗣 (u: khngf'taai) 糠𧉟 [wt][mo] khng-tâi
[D]
- 1. (N)
|| 米糠中的小蟲。
tonggi: ; s'tuix:
- Koklip Taioaan Gexsut Kaoiogkoarn 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Ge'sut Kaux'iok'koarn) 國立臺灣藝術教育館 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Gē-su̍t Kàu-io̍k-kuán
[D]
- 1. ()
|| 臺北(附錄-地名-文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
- Koklip Taioaan Khø'hak Kaoiog'vi 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Khøf'hak Kaux'iok'vi) 國立臺灣科學教育院 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Kho-ha̍k Kàu-io̍k-īnn
[D]
- 1. ()
|| 臺北(附錄-地名-文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
- Koklip Taioaan Phokbudkoarn 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Phog'but'koarn) 國立臺灣博物館 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Phok-bu̍t-kuán
[D]
- 1. ()
|| 臺北(附錄-地名-文教處所)
tonggi: ; s'tuix:
plus 59 more ...