Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for tefng, found 73, display thaau-15:
- angtefng 🗣 (u: aang'tefng) 紅燈 [wt][mo] âng-ting
[D]
- 1. () red light
|| 紅燈
tonggi: ; s'tuix:
- chiatefng 🗣 (u: chiaf'tefng) 車燈 [wt][mo] tshia-ting
[D]
- 1. () vehicle lights
|| 車燈
tonggi: ; s'tuix:
- chvi'aang-tefng/chvi'angtefng/zhve'aang-tefng 🗣 (u: zhvef/chvy'aang-tefng) 青紅燈 [wt][mo] tshenn-âng-ting/tshinn-âng-ting
[D]
- 1. (N)
|| 紅綠燈。設於十字路口的交通指揮燈。紅燈停,綠燈行,以便於管理交通,維護安全。
tonggi: ; s'tuix:
- Cit jit zawpha'phaf, cit mee tiarm tenglaa./Cit jit zawpha'phaf, cit mii tiarm tenglaa. 🗣 (u: Cit jit zao'phaf'phaf, cit mee/mii tiarm tefng'laa.) 一日走拋拋,一暝點燈膋。 [wt][mo] Tsi̍t ji̍t tsáu-pha-pha, tsi̍t mê tiám ting-lâ.
[D]
- 1. ()
|| 比喻本末倒置。
tonggi: ; s'tuix:
- erngtefng 🗣 (u: exng'tefng) 應徵 [wt][mo] ìng-ting
[D]
- 1. () to apply (for a job); to reply to a job advertisement
|| 應徵
tonggi: ; s'tuix:
- gviatefng/giatefng 🗣 (u: gviaa'tefng giaa'tefng) 迎燈 [wt][mo] ngiâ-ting
[D]
- 1. (V)
|| 提燈遊行。
tonggi: ; s'tuix:
- gvokhi'tefng 🗣 (u: gvoo'khii'tefng) 蜈蜞釘 [wt][mo] ngôo-khî-ting
[D]
- 1. (N)
|| 馬釘、螞蝗釘。一種用來將二根木頭固定的釘子,通常呈ㄇ字型。
tonggi: 馬釘; s'tuix:
- hoetefng 🗣 (u: hoef'tefng) 花燈 [wt][mo] hue-ting
[D]
- 1. () colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节)
|| 花燈
tonggi: ; s'tuix:
- hongtefng 🗣 (u: hofng'tefng) 封釘 [wt][mo] hong-ting
[D]
- 1. (V)
|| 人死後棺木的釘子沒有釘牢,直到出殯那天再加釘釘死。大抵上先由親人手持釘錘在棺木的四角稍微做個樣子,再由工人釘牢。
tonggi: ; s'tuix:
- jidkofng-tefng 🗣 (u: jit'kofng-tefng) 日光燈 [wt][mo] ji̍t-kong-ting/li̍t-kong-ting
[D]
- 1. (N)
|| 照明用具。利用放電現象及光子激發的螢光作用發光的照明用具。
tonggi: ; s'tuix:
- khantefng 🗣 (u: khafn'tefng) 刊登 [wt][mo] khan-ting
[D]
- 1. () to carry a story; to publish (in a newspaper or magazine)
|| 刊登
tonggi: ; s'tuix:
- khiaxtengkøf 🗣 (u: khia'tefng'køf) 徛燈篙 [wt][mo] khiā-ting-ko
[D]
- 1. (V)
|| 豎燈篙。 為祭孤魂,寺廟在鬼門開(農曆七月左右)這天在廟庭高豎起竹篙,頂端掛一盞燈籠,以供孤魂聚集招來享用祭品。一般以為燈篙豎得越高,照得越遠,招集的鬼魂也越多;所以平時建醮時燈篙不會豎得太高,只在在建大醮時,才豎五丈高的燈篙。或稱「起燈跤」(khí ting-kha)。
tonggi: ; s'tuix:
- khiøhtengcvii 🗣 (u: khiøq'tefng'cvii) 抾丁錢 [wt][mo] khioh-ting-tsînn
[D]
- 1. (N)
|| 祭禮等活動依男丁數徵收分攤的費用。
- 1: Tak tafng Mar'zor'svef, biø'lie lorng e khiøq'tefng'cvii. (逐冬媽祖生,廟裡攏會抾丁錢。) (每年天上聖母誕辰,廟方都會照每家男丁的人數,去徵收分攤的費用。)
tonggi: ; s'tuix:
- kngrtefng 🗣 (u: kngx'tefng) 鋼釘 [wt][mo] kǹg-ting
[D]
- 1. () steel nail
|| 鋼釘
tonggi: ; s'tuix:
- kof'ar-tefng/kofar-tefng 🗣 (u: kor'ar-tefng) 鼓仔燈 [wt][mo] kóo-á-ting
[D]
- 1. (N)
|| 燈籠。以細竹或鐵絲做成鼓形的骨架,外表糊上紗或紙,或以塑膠做成,以蠟燭或電燈做為光源。可提在手上或掛在屋簷下,作為照明用具或裝飾品。
tonggi: ; s'tuix:
plus 58 more ...