Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for thaubøea, found 2,
- thaubøea 🗣 (u: thaau'bøea) 頭尾 [wt][mo] thâu-bué/thâu-bé
[D]
- 1. (N)
|| 事情的始末。
- 1: Goar tø si m zay thaau'boea, m'ciaq e khix ho y phiexn`khix. (我就是毋知頭尾，毋才會去予伊騙去。) (我就是不知道始末才會被他騙了。)
- 2. (Adv)
|| 前後。
- 1: Goar toax ciaf thaau'boea ma ie'kefng u nng tafng`aq. (我蹛遮頭尾嘛已經有兩冬矣。) (我住在這前後也已經有兩年了。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhuopvy-thaubøea 🗣 (u: zhux'pvy-thaau'bøea) 厝邊頭尾 [wt][mo] tshù-pinn-thâu-bué/tshù-pinn-thâu-bé
[D]
- 1. (N)
|| 左鄰右舍，街坊鄰居。
- 1: Ti zngf'khaf sor'zai, zhux'pvy'thaau'boea ee karm'zeeng lorng cviaa hør. (佇庄跤所在，厝邊頭尾的感情攏誠好。) (在鄉下地方，左鄰右舍的感情都很好。)
tonggi: 厝邊兜; s'tuix: