Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for thj:共, found 3,
- ka 🗣 (u: ka) 共 [wt][mo] kā
[D]
- 1. (Prep) for; to; from; on (indirect object). sentence intensifier
|| 給。用來加強語氣。
- 1: Lie ka goar e kix`leq! (你共我會記咧！) (你給我記住！)
- 2. (Prep) with; towards
|| 跟、向。
- 1: Goar ka lie korng. (我共你講。) (我跟你說。)
- 3. (Prep) to help; to assist; to support
|| 幫……。
- 1: Ka y taux zøx. (共伊鬥做。) (幫忙他做。)
- 4. (Prep) (in regard to the use of this preposition ka. The direct object of very many verbs can be placed before the verb and preceded by ka)
|| 把、將。後加「伊」而「伊」省略時，則不變調。
- 1: Ka paang'kefng pviax'pviax`leq. (共房間摒摒咧。) (把房間打掃一下。)
- 2: Ka y paxng be'kix. (共伊放袂記。) (把他忘了。)
tonggi: ; s'tuix:
- kang 🗣 (u: kang) 共p [wt][mo] kāng
[D]
- 1. (Prep) with; towards
|| 跟、向。
- 1: Hid hang tai'cix y kang goar korng`aq. (彼項代誌伊共我講矣。) (那件事情他跟我說了。)
- 2. (V) to tease
|| 作弄、捉弄。
- 1: Lie maix khix kang`y. (你莫去共伊。) (你不要去捉弄他。)
tonggi: ; s'tuix:
- kiong 🗣 (u: kiong) 共b [wt][mo] kiōng
[D]
- 1. (V) to add up the total; to figure what sth amounts to; to figure the grand total
|| 合計、總計。
- 1: Ciaf'ee cvii giah kiong'kiong`leq u cit zhefng khof. (遮的錢額共共咧有一千箍。) (這些金額總計有一千元。)
- 2: zorng'kiong (總共) ()
- 2. (Adj) in the same place; together; with; altogether
|| 一起。
- 1: kiong'toong (共同) ()
- 2: kofng'kiong (公共) ()
- 3. (N) communist party
|| 指共產黨。
- 1: Tiofng'kiong (中共) ()
- 2: af'kiong`ar (阿共仔) (臺灣民間稱大陸對岸的人)
tonggi: ; s'tuix: