Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for thvi thvi, found 6,
- Cin jinsu, sun thvi'ix. 🗣 (u: Cin jiin'su, sun thvy'ix.) 盡人事,順天意。 [wt][mo] Tsīn jîn-sū, sūn thinn-ì.
[#]
- 1. ()
|| 盡人事,聽天命。
tonggi: ; s'tuix:
- pangthvi 🗣 (u: paang'thvi) 縫紩 [wt][mo] pâng-thīnn
[#]
- 1. (V)
|| 製作或縫補衣服。
- 1: paang'thvi svaf'ar'khox (縫紩衫仔褲) (縫補衣褲)
tonggi: pofthvi; s'tuix:
- pofthvi 🗣 (u: por'thvi) 補紩 [wt][mo] póo-thīnn
[#]
- 1. (V)
|| 縫補。縫紉修補。
- 1: Y ti teq por'thvi hid niar kuun. (伊佇咧補紩彼領裙。) (他在縫補那件裙子。)
tonggi: pangthvi; s'tuix:
- thvi 🗣 (u: thvi) 紩t [wt][mo] thīnn
[#]
- 1. (V) to sew; to stitch
|| 縫紉、縫合。
- 1: thvi'svaf (紩衫) (縫衣服)
tonggi: paang; s'tuix:
- thvi'ix/thien'ix 🗣 (u: thvy'ix thiefn'ix) 天意 [wt][mo] thinn-ì
[#]
- 1. (N)
|| 上天的旨意,非人類意志所能控制的。
- 1: Larn e ti ciaf siøf'tuo, lorng si thvy'ix. (咱會佇遮相拄,攏是天意。) (我們會在這裡相遇,都是上天的安排。)
tonggi: ; s'tuix:
- thvixsvaf 🗣 (u: thvi'svaf) 紩衫 [wt][mo] thīnn-sann
[#]
- 1. (V)
|| 縫衣服。
- 1: Lirn lau'buo ti lai'tea ka lie thvi'svaf. (恁老母佇內底共你紩衫。) (你的母親在裡面幫你縫衣服。)
tonggi: pangsvaf; s'tuix:
- dictionary: DFT (24557 rows)
- columns: idx, M, u, thj, buun_peh, TL, ns, en, zh, subak_id
- you may specify column(s):
m:too
, or e:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 47