Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for to thaau, found 7,
- befthaau 🗣 (u: bea'thaau) 馬頭 [wt][mo] bé-thâu
[D]
- 1. (N)
|| 魚名。身體呈現長紡錘狀,頭部下側截平,上面則是呈現圓錐形,因為形狀很像馬的頭,所以才稱為「馬頭魚」。
tonggi: ; s'tuix:
- kuythautøf 🗣 (u: kuie'thaau'tøf) 鬼頭刀 [wt][mo] kuí-thâu-to
[D]
- 1. (N)
|| 鯕鰍。魚類。屬遠洋魚類,常活動在溫暖水域表層,體長可達一公尺多,是食用魚,肉白色,味道較淡,可做成生魚片、魚丸、魚鬆等加工食品。常追逐獵食飛魚,故有「飛烏虎」(pue-oo-hóo)的別名。
- 2. (N)
|| 一種古代的兵器。刀體沉重,相當鋒利,適合用來斬首。
tonggi: ; s'tuix:
- oadthaau 🗣 (u: oat'thaau) 越頭 [wt][mo] ua̍t-thâu
[D]
- 1. (V)
|| 頭向後轉。
- 1: Oat'thaau khvoax'tiøh y khia ti au'piaq. (越頭看著伊徛佇後壁。) (回頭看到他站在後面。)
- 2. (Time)
|| 回頭、待會兒。
- 1: Zef khngx ti ciaf, oat'thaau ciaq laai theh. (這囥佇遮,越頭才來提。) (這東西放在這裡,待會兒再來拿。)
- 3. (V)
|| 掉頭,生氣不理睬的樣子。
- 1: Y cit siu'khix, oat'thaau tø kviaa`zhud'khix. (伊一受氣,越頭就行出去。) (他一生氣,掉頭就走了。)
tonggi: hoanthaau; s'tuix:
- thiethaau-tøf/thie'thaau-tøf 🗣 (u: thix'thaau-tøf) 剃頭刀 [wt][mo] thì-thâu-to
[D]
- 1. (N)
|| 專門用來削剪頭髮的刀。
tonggi: ; s'tuix:
- tngxthaau 🗣 (u: tng'thaau) 斷頭 [wt][mo] tn̄g-thâu
[D]
- 1. () to be beheaded; to be decapitated; to behead; to decapitate; broken end
|| 斷頭
tonggi: ; s'tuix:
- toxthaau 🗣 (u: to'thaau) 渡頭 [wt][mo] tōo-thâu
[D]
- 1. (N)
|| 渡口。渡船的碼頭。
tonggi: pai'afthaau, toxkhao, befthaau, 渡船頭; s'tuix:
- tørthaau-zay 🗣 (u: tøx'thaau-zay) 倒頭栽 [wt][mo] tò-thâu-tsai
[D]
- 1. (V)
|| 倒栽蔥、四腳朝天。人摔倒的時候,雙腳朝天的動作。
- 1: Y siag cit'e tøx'thaau'zay. (伊摔一下倒頭栽。) (他跌個四腳朝天。)
tonggi: tørhviax, tørsiarnghviax, 倒栽; s'tuix: