Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for tuh, found 7,
- kykytuqtuh 🗣 (u: kie'kie'tuh'tuh) 指指揬揬 [wt][mo] kí-kí-tu̍h-tu̍h
[D]
- 1. (V)
|| 指指戳戳、指指點點。在人前人後批評，說閒話。
- 1: Lie m'thafng ti hiaf kie'kie'tuh'tuh, arn'nef m hør. (你毋通佇遐指指揬揬，按呢毋好。) (你不可以在那兒說閒話，指指點點的，這樣很不好。)
tonggi: ; s'tuix:
- tiafmtuq 🗣 (u: tiarm'tuq) 點拄 [wt][mo] tiám-tuh
[D]
- 1. (V)
|| 點醒、暗示。
- 0: Lie na khvoax y zøx'liao m'tiøh, tiøh ka y tiarm'tuq`cit'e. (你若看伊做了毋著，著共伊點拄一下。) (你要是發現他做錯了，得提點他一下。)
tonggi: ; s'tuix:
- tokkw 🗣 (u: tog'kw) 啄龜 [wt][mo] tok-ku
[D]
- 1. ()
|| 打瞌睡、打盹。見【盹龜】tuh-ku 條。
tonggi: tuhkazoe, tuhkw; s'tuix:
- tuh 🗣 (u: tuh) 揬 [wt][mo] tu̍h
[D]
- 1. (V) to jab; to poke; to stab; to prick; to pierce
|| 戳、刺。
- 1: Theh tøf'ar ka pox'te tuh'phoax. (提刀仔共布袋揬破。) (拿刀子把布袋戳破。)
- 2. (V) to talk back; to answer back; to refute
|| 頂嘴、駁斥。
- 1: Iong oe ka y tuh. (用話共伊揬。) (用話頂他。)
tonggi: ; s'tuix:
- tuhkazoe 🗣 (u: tuq'kaf'zoe) 盹瞌睡 [wt][mo] tuh-ka-tsuē
[D]
- 1. ()
|| 打瞌睡、打盹。見【盹龜】tuh-ku 條。
tonggi: tuhkw, tokkw; s'tuix:
- tuhkw 🗣 (u: tuq'kw) 盹龜 [wt][mo] tuh-ku
[D]
- 1. (V)
|| 打瞌睡、打盹。
- 1: Tak piexn na kiøx lie thak'zheq, lie tø sviu'beq tuq'kw. (逐遍若叫你讀冊，你就想欲盹龜。) (每次要是叫你念書，你就想打瞌睡。)
tonggi: tuhkazoe, tokkw; s'tuix:
- tuq 🗣 (u: tuq) 盹t [wt][mo] tuh
[D]
- 1. (V) to nod the head (let droop); to doze off
|| 頭下垂，比喻打盹。
- 1: Y cviu chiaf tø khay'sie tuq. (伊上車就開始盹。) (他一上車就開始打盹。)
tonggi: ; s'tuix: