Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched DFT for tuy, found 22,
🗣 cidtoaxtuy 🗣 (u: cit'toa'tuy) 一大堆 [wt][mo] tsi̍t-tuā-tui [#]
1. () (CE) large quantity or lot; a multitude of people; a heap of || 一大堆
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kuituy 🗣 (u: kuy'tuy) 規堆 [wt][mo] kui-tui [#]
1. (Mw) || 成堆、一堆。物品很多的堆積在一起。
🗣le: thiap kuy tuy 🗣 (疊規堆) (積累成堆)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 purntuy 🗣 (u: puxn'tuy) 糞堆 [wt][mo] pùn-tui [#]
1. (N) || 垃圾堆。
🗣le: Lie ee paang'kefng kvar'nar puxn'tuy`leq. 🗣 (你的房間敢若糞堆咧。) (你的房間像垃圾堆。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sakzørtuy/sakzøeatuy 🗣 (u: sag'zøx zoex'tuy sag'zøx/zøex'tuy) 捒做堆 [wt][mo] sak-tsò-tui/sak-tsuè-tui [#]
1. (V) || 一種不舉行婚禮的成親方式。通常是童養媳長大後直接和男方成為夫婦的成親方式。這種儀式大都利用除夕夜一家團圓時準備豐盛的年夜飯做為婚禮的酒席，便不需再選黃道吉日，亦不需鋪張。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Tui'hwn 🗣 (u: Tuy'hwn) 追分 [wt][mo] Tui-hun [#]
1. () || 火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuijin 🗣 (u: tuy'jin) 追認 [wt][mo] tui-jīn/tui-līn [#]
1. (V) || 事後承認。
🗣le: Kefng'koex cit køx goeh liao'au, y ciaq tuy'jin yn kviar kied'hwn ee su'sit. 🗣 (經過一個月了後，伊才追認𪜶囝結婚的事實。) (經過一個月以後，他才追認他兒子的婚姻。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuikaf 🗣 (u: tuy'kaf) 追加 [wt][mo] tui-ka [#]
1. (V) || 在原定的數額之外再補加。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuikeg 🗣 (u: tuy'keg) 追擊 [wt][mo] tui-kik [#]
1. () (CE) to pursue and attack || 追擊
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuikiuu 🗣 (u: tuy'kiuu) 追求 [wt][mo] tui-kiû [#]
1. (V) || 努力探求。
🗣le: Tak ee laang lorng aix phaq'pviax tuy'kiuu kaf'ki ee bok'piaw. 🗣 (逐个人攏愛拍拚追求家己的目標。) (每個人都要努力追求自己的目標。)
2. (V) || 因愛慕而親近。
🗣le: U cyn ze laang teq tuy'kiuu`y. 🗣 (有真濟人咧追求伊。) (有很多人在追求他。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuikiux 🗣 (u: tuy'kiux) 追究 [wt][mo] tui-kiù [#]
1. (V) || 追溯、查究事情的根由。
🗣le: Hoad'kvoaf tngf'teq tuy'kiux sid'su ee zeg'jim. 🗣 (法官當咧追究失事的責任。) (法官正在查究失事的責任。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuikvoar 🗣 (u: tuy'kvoar) 追趕 [wt][mo] tui-kuánn [#]
1. () (CE) to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake || 追趕
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuipor 🗣 (u: tuy'por) 追捕 [wt][mo] tui-póo [#]
1. () (CE) to pursue; to be after; to hunt down || 追捕
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuipuii 🗣 (u: tuy'puii) 堆肥 [wt][mo] tui-puî [#]
1. (N) || 含有肥力的動、植物、礦物質與化學肥料等混合堆積，經過腐化而成的肥料。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuisad 🗣 (u: tuy'sad) 追殺 [wt][mo] tui-sat [#]
1. () (CE) to chase to kill || 追殺
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuisox 🗣 (u: tuy'sox) 追溯 [wt][mo] tui-sòo [#]
1. () (CE) lit. to go upstream; to trace sth back to; to date from || 追溯
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuisuii 🗣 (u: tuy'suii) 追隨 [wt][mo] tui-suî [#]
1. () (CE) to follow; to accompany || 追隨
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuisw 🗣 (u: tuy'sw) 追思 [wt][mo] tui-su [#]
1. () (CE) memorial; recollection (of the deceased) || 追思
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuizaf 🗣 (u: tuy'zaf) 追查 [wt][mo] tui-tsa [#]
1. () (CE) to try to find out; to trace; to track down || 追查
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuizeg 🗣 (u: tuy'zeg) 堆積 [wt][mo] tui-tsik [#]
1. () (CE) to pile up; to heap; accumulation || 堆積
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuizofng 🗣 (u: tuy'zofng) 追蹤 [wt][mo] tui-tsong [#]
1. () (CE) to follow a trail; to trace; to pursue || 追蹤
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuy 🗣 (u: tuy) 追 [wt][mo] tui [#]
1. (V) to chase after; to pursue (someone) || 跟在後面，或是從後方趕上去。
🗣le: Beq zao`aq, kirn tuy! 🗣 (欲走矣，緊追！) (要跑走了，快追！)
2. (V) to pursue (fame, etc.); to seek || 求。求愛、求理想。
🗣le: Tuy zaf'bor girn'ar. 🗣 (追查某囡仔。) (追求女孩子。)
🗣le: tuy'kiuu 🗣 (追求) (追求)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuy 🗣 (u: tuy) 堆 [wt][mo] tui [#]
1. (Mw) objects organised in piles: pile; lump; heap; clump; mound || 計算成群物的單位。
🗣le: cit'toa'tuy 🗣 (一大堆) (一大堆)
🗣le: svaf tuy mih'kvia 🗣 (三堆物件) (三堆東西)
2. (N) a mass; pile; heap; stack; large amount || 積高的東西。
🗣le: thoo'tuy 🗣 (塗堆) (土堆)
🗣le: zhao'tuy 🗣 (草堆) (草堆)
3. (N) matched pair || 配對。
🗣le: saxng'zøx'tuy 🗣 (送做堆) (將兩人湊合成對)
tonggi: ; s'tuix: