Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 kiuzhøee 🗣 (u: kiuu'zhoee zhee kiuu'zhøee) 球箠 [wt][mo] kiû-tshuê/kiû-tshê [#]

1. (N) || 球桿。撞球、高爾夫球等球類的球桿。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 køezhøee 🗣 (u: kef koef'zhoee zhee køef'zhøee) 雞箠 [wt][mo] ke-tshuê/kue-tshê [#]

1. (N) || 趕雞的工具。用竹子做成，底下紮緊，上面剖成細絲狀，趕雞時打在地上會發出「Phia̍k！Phia̍k！」的聲音。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 thutzhøee 🗣 (u: thud'zhoee zhee thud'zhøee) 脫箠 [wt][mo] thut-tshuê/thut-tshê [#]

1. (V) || 出差錯、出狀況。個人在無意間出差錯、發生不合常理的行為或狀況。

🗣le: Cid pae ee hoe'gi cyn tiong'iaux, m'thafng køq thud'zhoee`aq. 🗣 (這擺的會議真重要，毋通閣脫箠矣。) (這次的會議很重要，別再出差錯了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhøe'ar 🗣 (u: zhoee zhee'ar zhøee'ar) 箠仔 [wt][mo] tshuê-á/tshê-á [#]

1. (N) || 竹枝或竹條。有些人會用來打小孩或做教鞭。

🗣le: Lie maix giah zhoee'ar of'peh phaq girn'ar. 🗣 (你莫攑箠仔烏白拍囡仔。) (你不要隨便拿竹枝打小孩。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhøee 🗣 (u: zhoee zhee zhøee) 棰 [wt][mo] tshuê/tshê [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhøee 🗣 (u: zhoee zhee zhøee) 箠^p [wt][mo] tshuê/tshê [#]

1. (N) bamboo whip || 竹鞭。

🗣le: Iaw kef bøo uix zhoee. 🗣 (枵雞無畏箠。) (飢餓的雞為了搶食不怕人用竹鞭鞭打。)
tonggi: ; s'tuix:

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 15