Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for u:zhuq, found 4,
- zhuhbak 🗣 (u: zhuq'bak) 眵目 [wt][mo] tshuh-ba̍k
[#]
- 1. (Adj)
|| 眼花。形容人視力模糊，看不清楚。
- 🗣le: Lie si zhuq'bak si`m? Hurn'ciao soaq khvoax'zøx pafn'kaq. (你是眵目是毋？粉鳥煞看做斑鴿。) (你是眼花了是吧？鴿子竟然看成斑鳩。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhuhzhuq 🗣 (u: zhuq'zhuq) 眵眵 [wt][mo] tshuh-tshuh
[#]
- 1. (Adj)
|| 眼睛瞇瞇的看不清楚。
- 🗣le: Y bak'ciw zhuq'zhuq khvoax bøo beeng. (伊目睭眵眵看無明。) (他的眼睛瞇瞇的看不清楚。)
tonggi: ; s'tuix:
- zhuq 🗣 (u: zhuq) 眵t [wt][mo] tshuh
[#]
- 1. (Adj) squinting; narrowed eyes because can't see clearly
|| 形容眼睛因為看不清楚而瞇成細縫的樣子。
- 🗣le: bak'ciw zhuq'zhuq (目睭眵眵) (瞇著眼看不清楚東西)
tonggi: ; s'tuix:
- zhuq 🗣 (u: zhuq) 焠t [wt][mo] tshuh
[#]
- 1. (V) burn (skin or hole in fabric with lighted cigarette, etc); scorch by a small fire like that of cigarette or joss stick
|| 被燃燒中的煙頭或香頭燙到。
- 🗣le: Y ee svaf ho hviw zhuq cit khafng. (伊的衫予香焠一空。) (他的衣服被香燒了一個洞。)
tonggi: ; s'tuix: