Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for u thaau, found 6,
Giah thaau svaf chiøq u sinbeeng. 🗣 (u: Giah thaau svaf chiøq u siin'beeng.) 攑頭三尺有神明。 [wt][mo] Gia̍h thâu sann tshioh ū sîn-bîng. [D]
1. () || 告誡人不可做壞事,否則將來必有報應。

tonggi: ; s'tuix:
khathau'w/kha'thauw/kha'thau'hw 🗣 (u: khaf'thaau'w khaf'thaau'hw) 跤頭趺 [wt][mo] kha-thâu-u [D]
1. (N) || 膝蓋。大腿與小腿相連處的外部關節。

tonggi: kha-thâu-uánn; s'tuix:
Liawcvii senglie bøo laang zøx, thaithaau senglie u laang zøx./Liawcvii senglie bøo laang zøex, thaithaau senglie u laang zøex. 🗣 (u: Liao'cvii sefng'lie bøo laang zøx/zøex, thaai'thaau sefng'lie u laang zøx/zøex.) 了錢生理無人做,刣頭生理有人做。 [wt][mo] Liáu-tsînn sing-lí bô lâng tsò, thâi-thâu sing-lí ū lâng tsò. [D]
1. () || 形容商人為了賺錢而不擇手段。

tonggi: ; s'tuix:
u-torngthaau 🗣 (u: u-toxng'thaau) 有擋頭 [wt][mo] ū-tòng-thâu [D]
1. (Adj) || 有耐力,可以支持很久。
1: Lie maix khvoax y sarn køq pøh'parn, kii'sit y cviaa u'toxng'thaau. (你莫看伊瘦閣薄板,其實伊誠有擋頭。) (你別看他瘦巴巴的樣子,其實他很有耐力。)

tonggi: ; s'tuix:
uxthaau-uxbøea 🗣 (u: u'thaau-u'bøea) 有頭有尾 [wt][mo] ū-thâu-ū-bué/ū-thâu-ū-bé [D]
1. (Exp) || 有始有終。有開頭,有結尾,比喻做事貫徹到底。
1: Larn zøx tai'cix aix u'thaau'u'boea, m'thafng mar'mar'hw'hw. (咱做代誌愛有頭有尾,毋通馬馬虎虎。) (我們做事情要有始有終,不可以隨隨便便。)

tonggi: 有頭尾; s'tuix:
Zhaothauar ma øe zøx hongtex, zøx zofngthorng lie ma u ki'hoe./Zhaothauar ma øe zøex hongtex, zøex zofngthorng lie ma u ki'hoe. 🗣 (u: Zhaux'thaau'ar ma øe zøx/zøex hoong'tex, zøx/zøex zorng'thorng lie ma u ky'hoe.) 臭頭仔嘛會做皇帝,做總統你嘛有機會。 [wt][mo] Tshàu-thâu-á mā ē tsò hông-tè, tsò tsóng-thóng lí mā ū ki-huē. [D]
1. () || 英雄不怕出身低,只要肯奮鬥,都可能有出頭天的機會。

tonggi: ; s'tuix: