Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for ui, found 90, display thaau-15:
- busofui/busofuix 🗣 (u: buu'sor'ui buu'sor'uix) 無所謂 [wt][mo] bû-sóo-uī
[D]
- 1. (Exp)
|| 不要緊、沒關係。
tonggi: bøo-iaokirn, 袂要緊; s'tuix:
- chia'ui 🗣 (u: chiaf'ui) 車位 [wt][mo] tshia-uī
[D]
- 1. () parking spot; unloading point; garage place; stand for taxi
|| 車位
tonggi: ; s'tuix:
- ciarm'ui/chiarm'ui 🗣 (u: ciaxm'ui chiaxm'ui) 僭位 [wt][mo] tsiàm-uī
[D]
- 1. (N)
|| 超越本份,侵犯到在上位的職權。
tonggi: ; s'tuix:
- cien'oe/cien'ui 🗣 (u: cieen'oe cieen'ui) 前衛 [wt][mo] tsiân-uē
[D]
- 1. () advanced guard; vanguard; avant-garde; forward (soccer position)
|| 前衛
tonggi: ; s'tuix:
- cit'ui 🗣 (u: cid'ui) 職位 [wt][mo] tsit-uī
[D]
- 1. (N)
|| 指執行管理一定事務所居的位置。
- 1: Cid ee cid'ui tuix lie laai korng u khaq uie'khud. (這个職位對你來講有較委屈。) (這個職位對你而言是委屈了點。)
tonggi: ; s'tuix:
- cypag ui'hwn 🗣 (u: cie'pag uii'hwn) 指腹為婚 [wt][mo] tsí pak uî hun
[D]
- 1. (Exp)
|| 兩對夫婦在彼此妻子懷孕時,為腹中的胎兒定下婚約,如果將來雙方妻子所生下的孩子為一男一女,長大後就讓他們結為夫妻。
tonggi: ; s'tuix:
- goan'ui 🗣 (u: goaan'ui) 原位 [wt][mo] guân-uī
[D]
- 1. (N)
|| 原來的位置。
- 1: Mih'kvia eng hør, aix khngx toax goaan'ui. (物件用好,愛囥蹛原位。) (東西用好,要放回原位。)
tonggi: ; s'tuix:
- goaxui 🗣 (u: goa'ui) 外位 [wt][mo] guā-uī
[D]
- 1. (N)
|| 外地。本地以外的地方。
- 1: Goar m si purn'te laang, goar si goa'ui pvoaf`laai ee. (我毋是本地人,我是外位搬來的。) (我不是本地人,我是外地搬來的。)
tonggi: ; s'tuix:
- guihiarm/gui'hiarm/hui'hiarm/ui'hiarm 🗣 (u: guii'hiarm huii'hiarm uii'hiarm) 危險 [wt][mo] guî-hiám
[D]
- 1. (N)
|| 不安全。
tonggi: ; s'tuix:
- hag'ui 🗣 (u: hak'ui) 學位 [wt][mo] ha̍k-uī
[D]
- 1. (N)
|| 通常指大專以上學生,在學分修習完畢後,具有某種程度的專業知識,經有關的學術機構認可而授予的學術級位。現分「專士」(tsuan-sū)、「學士」(ha̍k-sū)、「碩士」(si̍k sū)、「博士」(phok-sū)四種。
tonggi: ; s'tuix:
- hong'oe/hong'ui 🗣 (u: hoong'oe hoong'ui) 防衛 [wt][mo] hông-uē
[D]
- 1. () to defend; defensive; defense
|| 防衛
tonggi: ; s'tuix:
- hong'ui 🗣 (u: hofng'ui) 方位 [wt][mo] hong-uī
[D]
- 1. () direction; points of the compass; bearing; position; azimuth
|| 方位
tonggi: ; s'tuix:
- i'id/ui'id 🗣 (u: uii'id) 唯一 [wt][mo] uî-it
[D]
- 1. (Adj)
|| 獨一無二。
tonggi: ; s'tuix:
- in'ui 🗣 (u: yn'ui) 因為 [wt][mo] in-uī
[D]
- 1. (Conj)
|| 表示事情的連接。
- 1: Yn'ui løh'ho, goar kyn'ar'jit ciaq bøo sviu'beq zhud'mngg. (因為落雨,我今仔日才無想欲出門。) (因為下雨,所以我今天不想出門。)
tonggi: ; s'tuix:
- kaoui 🗣 (u: kaux'ui) 到位 [wt][mo] kàu-uī
[D]
- 1. (V)
|| 到達目的地。
- 1: Hoea'chiaf køq zap hwn'zefng tø e kaux'ui`aq. (火車閣十分鐘就會到位矣。) (火車再十分鐘就會到目的地了。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 75 more ...