Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for viaa, found 32, display thaau-15:
- Aix pviax ciaq øe viaa. 🗣 (u: Aix pviax ciaq øe viaa.) 愛拚才會贏。 [wt][mo] Ài piànn tsiah ē iânn.
[D]
- 1. ()
|| 比喻唯有努力奮鬥，才能戰勝環境挑戰，成就一番事業。
tonggi: ; s'tuix:
- ciarm'viaa/ciarmviaa 🗣 (u: ciaxm'viaa) 占贏 [wt][mo] tsiàm-iânn
[D]
- 1. (V) to gain or have the upper hand; to be at an advantage; to refuse to throw in the towel
|| 佔上風、不肯認輸。
- 1: Ciaxm'viaa m ciaxm'sw. (占贏毋占輸。) (只想佔上風，不想屈居下風。)
tonggi: ; s'tuix:
- Cit tao khaq viaa kao ciøh. 🗣 (u: Cit tao khaq viaa kao ciøh.) 一斗較贏九石。 [wt][mo] Tsi̍t táu khah iânn káu tsio̍h.
[D]
- 1. ()
|| 少量的精品，勝過眾多的粗糙品。
tonggi: ; s'tuix:
- Exviaa Khw 🗣 (u: E'viaa Khw) 下營區 [wt][mo] Ē-iânn-khu
[D]
- 1. ()
|| 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- haxleng-viaa 🗣 (u: ha'leng-viaa) 夏令營 [wt][mo] hā-līng-iânn
[D]
- 1. (N)
|| 夏季所開設專供青少年或團體渡假、娛樂的營地，多設在山上或海邊。也用來指稱這類營會活動。
tonggi: ; s'tuix:
- Haykviviaa 🗣 (u: Hae'kvii'viaa) 海墘營 [wt][mo] Hái-kînn-iânn
[D]
- 1. ()
|| 臺南市下營(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- Ka'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax padlaang. 🗣 (u: Kaf'ki zay cit zaang, khaq viaa khvoax pat'laang.) 家己栽一欉，較贏看別人。 [wt][mo] Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng.
[D]
- 1. ()
|| 比喻要靠自己不要靠別人。
tonggi: ; s'tuix:
- Khngx laang zøx hør tai, khah'viaa ciah zafzay./Khngx laang zøex hør tai, khah'viaa ciah zafzay. 🗣 (u: Khngx laang zøx/zøex hør tai, khaq'viaa ciah zar'zay.) 勸人做好代，較贏食早齋。 [wt][mo] Khǹg lâng tsò hó tāi, khah-iânn tsia̍h tsá-tsai.
[D]
- 1. ()
|| 強調積功德要重實質而輕形式。也有諷刺嘴巴吃齋卻心無善念的人的意思。
tonggi: ; s'tuix:
- Limhoxng'viaa 🗣 (u: Liim'hong'viaa) 林鳳營 [wt][mo] Lîm-hōng-iânn
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- Liwviaa 🗣 (u: Liuo'viaa) 柳營 [wt][mo] Liú-iânn
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－火車線站名
tonggi: ; s'tuix:
- Liwviaa Khw 🗣 (u: Liuo'viaa Khw) 柳營區 [wt][mo] Liú-iânn-khu
[D]
- 1. ()
|| 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
tonggi: ; s'tuix:
- loxviaa/log'viaa 🗣 (u: lo'viaa lok'viaa) 露營 [wt][mo] lōo-iânn
[D]
- 1. (N)
|| 一種在野外搭設帳篷或簡便草屋為臨時居所的露宿活動。
tonggi: ; s'tuix:
- Oexbwviaa 🗣 (u: Oe'buo'viaa) 衛武營 [wt][mo] Uē-bú-iânn
[D]
- 1. ()
|| 附錄－地名－高雄捷運橘線站名
tonggi: ; s'tuix:
- pauviaa 🗣 (u: paw'viaa) 包贏 [wt][mo] pau-iânn
[D]
- 1. (V)
|| 一定勝利，穩操勝算。
- 1: Cid'sviaf paw'viaa`ee, lie m'biern hoaan'lør`aq. (這聲包贏的，你毋免煩惱矣。) (這下穩贏的，你不用煩惱了。)
tonggi: 穩贏; s'tuix:
- pviarsuviaa 🗣 (u: pviax'sw'viaa) 拚輸贏 [wt][mo] piànn-su-iânn
[D]
- 1. (V)
|| 以比賽或決鬥的方式決定勝負。
- 1: Yn nng ee zvex bøo cit ee kied'kør, tø zao'khix goa'khao pviax'sw'viaa`aq. (𪜶兩个諍無一个結果，就走去外口拚輸贏矣。) (他們兩個爭辯不出一個結果，就跑到外面決勝負了。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 17 more ...