Taiwanese-English dictionary full-text search


Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.

Dictionary:

Searched DFT for zng, found 11,
ciofngzng 🗣 (u: ciorng'zng) 獎狀 [wt][mo] tsióng-tsn̄g [D]
1. (N) || 為獎勵而頒發的證書。

tonggi: sviwzng; s'tuix:
cvi/zng/ci 🗣 (u: cvi zng ci) 舐 [wt][mo] tsīnn [D]
1. (V) to lick; to lap || 舔。用舌頭表面舔取東西。
1: Kao'ar ka voar cvi kaq ciog zhefng'khix`ee. (狗仔共碗舐甲足清氣的。) (小狗把碗舔得很乾淨。)
2. (V) use the tip of the tongue to moisten food (said as zng) || 以舌尖小面積沾食，此義多唸作tsn̄g。
1: Hid tex pviar ho hoo'siin zng`koex, m'thafng ciah`aq! (彼塊餅予胡蠅舐過，毋通食矣！) (那塊餅乾被蒼蠅沾過，不要吃了！)

tonggi: ; s'tuix:
kngfle'afzng 🗣 (u: kngr'lee'ar'zng) 捲螺仔旋 [wt][mo] kńg-lê-á-tsn̄g [D]
1. (N) || 漩渦。

tonggi: 絞螺仔水; s'tuix:
Siafng ee zng, og kaq bøo laang mng. 🗣 (u: Siafng ee zng, og kaq bøo laang mng.) 雙个旋，惡甲無人問。 [wt][mo] Siang ê tsn̄g, ok kah bô lâng mn̄g. [D]
1. () || 兩個髮旋的人，兇惡到沒人聞問。傳統認為有兩個髮旋的人天性兇惡，其實也毫無根據。

tonggi: ; s'tuix:
sorzng 🗣 (u: sox'zng) 訴狀 [wt][mo] sòo-tsn̄g [D]
1. (N) || 訴紙、訴訟狀。訴訟時，向法院表明訴訟事件的文書。

tonggi: ; s'tuix:
sviwzng 🗣 (u: sviuo'zng) 賞狀 [wt][mo] siúnn-tsn̄g [D]
1. (N) || 獎狀。源自日語。

tonggi: ciofngzng; s'tuix:
zng 🗣 (u: zng) 旋t [wt][mo] tsn̄g [D]
1. (N) hair whorl || 髮旋。
1: Siafng ee zng, og kaq bøo'laang mng. (雙个旋，惡甲無人問。) (兩個髮旋的人，兇惡得沒人聞問。民間傳說有兩個髮旋的人天性兇惡。)

tonggi: ; s'tuix:
zng 🗣 (u: zng) 臟p [wt][mo] tsn̄g [D]

tonggi: ; s'tuix:
zng 🗣 (u: zng) 狀p [wt][mo] tsn̄g [D]
1. (N) article relating facts; accusation; suit; form; written appeal; (litigation) petition || 敘述事實的文章。現通稱打官司的呈文。
1: sox'zng (訴狀) ()
2. (N) document of reward or proof; certificate; identification; testimony || 獎勵或證明用的文書。
1: ciorng'zng (獎狀) ()
2: khoaan'zng (權狀) ()

tonggi: bunkvia; s'tuix:
zng'ar 🗣 (u: zngf'ar) 磚仔 [wt][mo] tsng-á [D]
1. (N) || 磚頭、磚塊。用黏土燒成的長方體塊狀建材。
1: Thiap zngf'ar khie'zhux. (疊磚仔起厝。) (疊磚蓋房子。)

tonggi: zngf; s'tuix:
zng'ar-iøo 🗣 (u: zngf'ar-iøo) 磚仔窯 [wt][mo] tsng-á-iô [D]
1. (N) || 燒磚的窯。
0: Cid'mar cyn ciør eng zngf'ar khie'zhux, zngf'ar'iøo cit'kefng'ar cit'kefng lorng kvoay`khie'laai`aq. (這馬真少用磚仔起厝，磚仔窯一間仔一間攏關起來矣。) (現在很少用磚頭蓋房子， 磚窯一間間都關閉了。)

tonggi: hiaxiøo; s'tuix: