Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for bøe, found 44,
- be [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- see boe, bøe, moe
- 袂; 賣; 未
- bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot; will not; expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject; precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful; the negative of øe. to sell. not yet
- 袂; 不會; 賣; 未
- bøe-babin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- shameless
- 未麻面; 厚顏
- bøe-kegtong`ee† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- stolid
- 未激動的
- bøe-kiernsiaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to be shameless
- 袂見笑; 不要臉
- bøe-siusoaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to settle; endless
- 未收煞; 沒辦法收場
- bøe-siusvoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to settle
- 未收山; 無法結束
- bøe-zøealaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- bøe-zørlaang
- 未做人
- bøe-zørlaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to be accpeted in a society
- 未做人; 不會做人; 做不得人
- bøe`køex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 賣去
- ciah-bøe koeachiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- get caught trying to deceive some one or steal something; get caught taking a bribe; no time to finish this meal
- 吃不過手; 得不到手
- ciah-bøe løqkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- can't swallow; it won't go down; food that is not good or poor quality; have no appetite
- 吃未落去; 吃不下
- ciah-bøe siauhoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- slow of digestion; indigestible food
- 吃未消化
- ciah-bøe tiaupag [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to retain food on the stomach
- 吃未條腹; 不上胃
- ciaqpar`bøe? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- have you eaten yet
- 吃飽沒？
- e tadtid`bøe?† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- Is it worth it?
- 值不值得?
- exkang`bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- do you know how to do this work or not
- 會工作與不會工作
- giaa-bøe tyntang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- incapable of lifting or being lifted
- 抬不動
- giaa-bøe`khylaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- incapable of lifting or carrying on shoulders)
- 抬不起來
- gong-kaq bøe pecviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- stupid (Lit. has an itch but doesn't know how to itch it)
- 笨得要死; 憨甲未扒癢
- Guu bøo hiafmzhao bøe puii [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- If a person doesn't encounter difficulties in his life he won't be a success. (Lit. If a cow doesn't eat course grass it won't get fat.)
- 牛不吃險草不肥。
- gviauq-bøe khie`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to get up (from a lying position or bed)
- 爬不起來
- kae-bøe-khylaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- try in vain to abstain (from a bad habit)
- 戒不掉; 改不起來
- khaq... ia bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- no matter how much...still will not
- 再怎麼 ...也不 ..
- koax viuthaau bøe kawbaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- sell dog meat while hanging sheep's head outside the shop as advertisement ─ to cheat
- 掛羊頭賣狗肉
- lansafn-bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- retail
- 零售
- li bøe khuy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- not getting away from; unable to separate from
- 離不開
- mng ciaqpar`bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to trap a person into admitting guilt; ask a person if guilty or not (Lit. ask if finished eating yet)
- 興師問罪的套詞
- noaxthoo koo-bøe cviuxpiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- It's difficult to tell him anything. (Lit. It's difficult to make mud stick to a wall.)
- 爛土糊不上壁 (喻不長進者助之亦無效)
- oar y bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- deliver goods for sale on consignment
- 寄售
- paxng bøe løqchiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot (or unwilling to) stop doing something
- 放不下手
- paxng bøe løqsym [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot stop worrying
- 放不下心; 放心不下
- sviu-bøe khie`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to call to mind; cannot remember
- 想未出來
- sviu-bøe zhud`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to call to mind; cannot remember
- 想未出來
- thao-bøe khie`laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to untie
- 解不開
- theh-bøe tyntang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot lift it
- 提不動
- thviaf-bøe bengpek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- I do not quite understand; I did not hear clearly; cannot understand (what the other is talking about); cannot hear well or comprehend
- 聽不明白
- thwn-bøe løh`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- unable to swallow; unpleasant to swallow; unable to defraud a man as we intended
- 吞不下去
- thwn-bøe løqaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- difficult to swallow (unpleasant food)
- 嚥不下 (喉頭)
- toax-bøe løh`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot accommodate (because of limitation of space)
- 住不下
- zhaa-bøe zhud`laai† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot find out a fact; cannot check out a figure
- 查不出來
- zngf-bøe løh`khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- no more space to cram it in; can not hold any more
- 裝不下
- Zoar bøe pautid høea† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- A secret cannot be kept forever (paper cannot wrap up a fire)
- 紙包不住火
- zøx-bøe løqchiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cannot bring oneself to do; hindered from doing
- 下不了手