Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Lim08 for 大聲*, found 64,
- u: aau 喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1312]
-
- 嚨 ( na5 ) 喉 。 < 大聲野 ∼ ＝ 銅鑼聲 。 >
- u: aau'khngx 喉吭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0012] [#1320]
-
- 嚨喉 。 < 有 ∼∼ ＝ 大聲 。 好 ∼∼ ＝ 有聲量 。 >
- u: aau'kiøx 喉叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0012] [#1321]
- cry out, shout, yell
- 大聲叫 。 <>
- u: chiaxng 唱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0104] [#7693]
-
- ( 語源應該是ui3官話轉變來 。 ) ( 1 ) 唱 ( chhiuN3 ) 。
( 2 ) 講明 。
( 3 ) 大聲hoah 。
( 4 )( 漳 ) ＝ [ 唱 ( chhiong3 )] ， 提倡 。 <( 1 )∼ 高調 。
( 2 ) 你有kap伊 ∼-- 無 ？
( 3 )∼ 名 ； ∼ 價 。 >
- u: chiøx'khaq'khaq 笑哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0195] [#8422]
-
- 大聲笑 。 <>
- u: gaai'cvii 呆錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0232] [#15810]
-
- 幣面磨平去e5劣 ( loat ) 幣 。 < 大him使 ∼∼ ＝ 大聲嚇 ( heh ) 來使用劣幣 ， ＝ 意思 ： 嚇人接納伊e5意思 ; ∼∼ 插百 ＝ 將劣幣混入去百文中使用 ， ＝ 意思 ： 善事中間ma7有混雜phaiN2事 。 >
- u: jiorng 嚷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0743/A0338] [#16448]
-
- 大聲hoah - hiu 。 < M7 - thang ∼ ； 大聲 ∼ 。 >
- u: harn'hoaq 喊喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0530] [#17914]
-
- 大聲hoah 。 < 大聲 ∼∼ 。 >
- u: harng'hib 哄hip [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0538] [#18070]
-
- 大聲恐嚇 。 <>
- u: harng'hoaq 哄喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0538] [#18071]
-
- 大聲恐嚇 。 < gau5 ∼∼ 囡仔 。 >
- u: had 喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0526] [#18226]
-
- 大聲罵 。 < 大聲 ∼ 我 。 >
- u: had'khix 喝去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0527] [#18240]
-
- 大聲罵去 。 < 大聲 ∼∼ 。 >
- u: had`laang 喝人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0527] [#18241]
-
- 大聲罵人 。 <>
- u: had'thaau 喝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0527] [#18245]
-
- 大聲罵 。 < 當面 ∼∼ 。 >
- u: hao'saw 哮騷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0522] [#18260]
-
- 大聲展威罵人 。 <>
- u: hveq 嚇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0751/A0750] [#18932]
-
- ( 1 ) 大聲嚇 。
( 2 ) 互相展威 。 <( 1 ) ∼ 驚 。
( 2 ) 兩個相 ∼ 。 >
- u: hveq'kviaf 嚇驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0752] [#18933]
-
- 大聲嚇hou7人驚 。 <>
- u: hiaf 瓠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0606] [#19175]
-
- ( 1 ) 有柄e5舀 ( iuN2 ) 物件e5工具 。
( 2 ) 抄掠 。
( 3 ) 大聲嚇人 。 <( 1 ) 匏 ∼ ； 尿 ∼ ； 網 ∼ ； ∼ a2瓠魚 。
( 2 )∼ 魚 ； ∼ 蝶a2 。
( 3 ) 伊beh ∼-- 人 。 >
- u: hiaf`laang 瓠--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0609] [#19220]
-
- 大聲責備人 。 <>
- u: hiaxm 喊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0611] [#19234]
-
- ( 1 ) 大聲叫 。
( 2 ) hoah聲趕出 。
( 3 )( 漳 ) 呼叫 。 <( 1 )∼ 叫 ； ∼ 救人 ； ∼ 賊 ； ∼ 冤 。
( 2 )∼ 雞 ； ∼ 狗 。
( 3 )∼ 人 ； ∼ 手車 ； 警察teh ∼ 你 。 >
- u: hiaxm'hiw 喊咻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0612] [#19237]
-
- ( 1 ) hoah咻 ， hoah救人 。
( 2 ) 大聲呼叫 。 <( 1 ) 到時m7 - thang ∼∼ 就好 。
( 2 ) 我teh ∼∼, 你無聽見 。 >
- u: hiaxm'hoaq 喊喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0612] [#19238]
-
- 大聲叫 。 <>
- u: hiaxm'kiøx 喊叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0611] [#19240]
-
- 大聲呼叫 。 < 大聲 ∼∼ 。 >
- u: hiaxm'oafn 喊冤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0611] [#19242]
-
- 大聲訴冤 ， 大聲叫講是冤罪 。 <>
- u: hiaxm'soaq 喊煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0612] [#19243]
-
- 大聲hoah趕惡魔 。 < 叫司公 ∼∼ 。 >
- u: hym 廞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640] [#19635]
-
- 大聲威嚇 。 < 大聲ka7伊 ∼-- 去 ； 大 ∼ 使呆 ( gai5 ) 錢 ＝ 大聲威嚇來使用bai2錢 。 >
- u: hym'hoaq him喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19653]
-
- 大聲hoah來嚇人 。 <>
- u: hib 翕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640/B0610] [#19864]
-
- ( 1 ) 密閉無通風 。
( 2 ) 空氣無流通 。
( 3 ) 對甲移去乙 。
( 4 ) 吸引 。
( 5 ) 壓迫 。 <( 1 ) 蓋 ∼ hou7伊密 ( ba7 ) ； 用被 ∼ ； 厝倒 ∼ 死人 ； ∼ 書 ； ∼ 汗 ； ∼ 鴨卵 ； ∼ 豆菜 ； ∼ 油飯 。
( 2 ) 所在khah ∼ ； 今仔日真 ∼ ； ∼ tioh8熱 。
( 3 ) ∼ 落石版 ； ∼ boe7明 ； ∼ 像 。
( 4 ) ∼ 石會 ∼ 鐵 ； 用摑 ( kok ) a2 ∼ 起來 。
( 5 ) 大聲tioh8 ∼-- 去 ； 用勢 ∼-- 人 ； 哄 ( hang2 ) ∼ 。 >
- u: hiw 咻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0620] [#19944]
-
- 大聲呼叫 。 <∼-- 人 ； 大聲 ∼ ； hoah ∼ 。 >
- u: harng'heg harng'heg/heq 哄嚇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0538/B0538] [#20089]
-
- 威脅 ； 恐嚇 。 < 大聲 ∼∼ 人 ； 兩人相 ∼∼ 。 >
- u: hoaq'hiaxm 喝喊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0786] [#20501]
-
- 大聲叫人 。 <>
- u: hoaq'ma 喝罵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0787] [#20513]
-
- 大聲罵 。 <>
- u: jiorng 嚷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0743/B0735] [#25817]
-
- 大聲互相hoah - hiu 。 < M7 - thang ∼ ； 大聲 ∼ 。 >
- u: jiorng'nau jiorng'lau 嚷鬧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0743/A0743] [#25820]
-
- 大聲hoah嚷吵鬧 。 <>
- u: kafn'khefng tie'su 干卿 底事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0211] [#27321]
-
- ( 大聲罵e5時講e5話 ) kap你有啥麼關係 ?<>
- u: kex'kex'kiøx 嗘嗘叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0410] [#28281]
-
- ( 1 ) 非常吵鬧 。
( 2 ) 大聲責罵 。
( 3 ) 鳥等e5叫聲 。 <>
- u: kef'kef'ma 嗘嗘罵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0410] [#28640]
-
- 大聲罵 。 <>
- u: keg'toa'sviaf 激大聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0289] [#28758]
-
- 大聲hoah 。 <>
- u: khngq'khngq'kiøx 呠呠叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0388] [#32244]
-
- ( 1 ) 鼻氣e5聲 。
( 2 ) 大聲罵 。 <( 2 )∼∼∼ 一直罵 。 >
- u: kiøx 叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0311] [#33851]
-
- ( 1 ) hoah叫 。
( 2 ) 表示使役動詞 。
( 3 ) poah8 - kiau2 e5時叫對方 。
( 4 ) 注文 。
( 5 ) 出聲 。 <( 1 ) 你名 ∼ 啥 ? 大聲 ∼; ∼ 伊來 ; hou7鬼 ∼-- 去 。
( 2 )∼ 你去 ; ∼ 伊做 。
( 3 )∼-- 你 。
( 4 )∼ 菜 ; ∼ 米 。
( 5 ) 鐘khong - khong ∼; 雀鳥a2 chiuh8 - chiuh8 ∼ 。 >
- u: kiøx'hiaxm 叫喊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0315] [#33858]
-
- 大聲呼叫 。 <>
- u: lef le [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1011] [#38452]
-
- ( 1 ) 大聲講話 。
( 2 ) 愉快得意 。 <( 1 ) 一支嘴真gau5 ∼ ； cha - bou2人ti7厝內teh ∼ 。
( 2 )∼ phoe2 ; 有錢就會 ∼ 。 >
- u: loxng'loxng'kiøx 撞撞叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1037] [#40534]
-
- 大聲e5款式 。 < 耳孔 ∼∼∼ ； 大鼓 ∼∼∼ ； 銃 ∼∼∼ ； 水 ∼∼∼ 。 >
- u: phvae'sviaf'saux 歹聲嗽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0579] [#46190]
-
- 大聲細聲hoah 。 < 靜靜a2講 , m7 - thang ∼∼∼ 。 >
- u: phiag phiak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0663] [#46589]
-
- 大聲嚇人 。 <∼-- 人 ； ∼ 合 ( kah ) 謔 ( giak / hiauh / hiok ) ＝ 講諷刺e5話嚇人 。 >
- u: phiag`laang phiak人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0663] [#46595]
-
- 大聲責備人 。 <>
- u: phied phiat [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0680] [#46678]
-
- 大聲責備人 。 <∼-- 人 ； 孽人 ∼ 人 。 >
- u: phied'koax'gied phiat掛孽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0680] [#46686]
-
- 大聲責備人 。 <>
- u: phied`laang phiat人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0680] [#46687]
-
- 大聲責備人 。 <>
- u: phngq ▆ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0748/B0748] [#46866]
-
- ( 1 ) ＝ [ phngh8 ] 。
( 2 ) 大聲責備 。 <( 2 ) Hou7頂司 ∼ 。 >
- u: phoxng'tefng 碰丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47206]
-
- 大聲責備 。 < hou7伊 ∼∼ 。 >
- u: siaxng 捒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0643/A0644/A0564] [#52256]
-
- ( 1 ) 突然tan3落去 ， 突然long3 - tioh8 。
( 2 ) 過頭大pan7 。 <( 1 ) theh8石頭kou2 ∼ tui3土腳 ； 坐孔明車 ∼ tioh8壁 ； gin2 - a2 poah8倒頭殼 ∼ tioh8石頭 ； un5 - un5 - a2下 -- teh , m7 - thang ∼ phaiN2 -- 去 ； 扛轎 -- e5 , 轎m7 - thang ∼-- 落去 。
( 2 ) 你 ∼ 轎來是 -- m7 ?∼ 大調 ＝ 大聲唱歌 ； ∼ 大眠 ； 伊 ∼ teh睏 。 >
- u: taux'khao 鬥口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0027] [#57731]
-
- 口論 ， 大聲冤家 。 <>
- u: thiw 抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0272] [#60734]
-
- ( 1 ) theh8出來 。
( 2 ) 徵收 ， theh8去 。
( 3 ) 吸出液體 。
( 4 ) 酒 、 豆油等製造e5時e5次數 。
( 5 ) 用抽e5方法來製造細長e5物件 。
( 6 ) 纖細延長 。
( 7 ) 細長 。
( 8 ) 縫 ( thiN7 ) choa7 e5闊度 ， 衣服e5飾邊 。
( 9 ) 筋等tiuh痛 ， 神經痛 。
( 10 ) 大聲hoah叫 。 <( 1 )∼ 籤 ； ∼ 竹心 ； 劍 ∼-- 起來 。
( 2 )∼ 餉 ； 一個銀 ∼ 一百 (= 十sian2錢 ) ； ∼ 加二 ＝ 抽二成 ； 零五 ∼ ＝ 抽五分 。
( 3 )∼ 臭油 ; 用鳥抽 ∼ 酒 ； ∼ 腹肚水 。
( 4 ) 頭 ∼ 酒 。
( 5 )∼ 銅線 ； ∼ 麵線 。
( 6 ) 白菜 ∼ 篙 .
( 7 ) 瘦 ~ ； 身軀khah ~ 。
( 8 ) 牽 ∼ ； 搧 ∼ 。
( 9 )∼ 痛 ； 有風濕才會 ∼ 。
( 10 ) 哎哎 ∼ ； sian ∼ to m7來 。 >
- u: thor'toa'khuix 吐大氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0457] [#61401]
-
- 大聲歎息 。 <>
- u: toa'hym 大廞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0436] [#64096]
-
- 大聲威嚇 ( hat ) 。 < ～ ～ 使呆 ( gai5 ) 錢 ＝ 大聲威嚇使用磨損e5 bai2錢 。 >
- u: toa'khuix 大氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0423] [#64191]
-
- 大聲e5吐氣 。 < 吐 ～ ～ 。 >
- u: toa'sviaf 大聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64402]
-
- 大e5聲音 。 < ～ ～ him = 大聲責備 ； 激 ～ ～ ； ～ ～ 哭 ； ～ ～ 叫喉 。 >
- u: toa'sviaf'iar'aau 大聲野喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64404]
-
- 大吵雜e5聲音 。 < 講話 ～ ～ ～ ～ 。 >
- u: toa'sviaf'ym 大聲音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64405]
-
- 大e5聲音 。 <>
- u: toa'sviaf'oe 大聲話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64406]
-
- 大言 ， 高言 。 <>
- u: toa'sviaf'soex'sviaf 大聲細聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0426] [#64407]
-
- ＝ [ 大細聲 ] 。 <>
- u: tox'khao 鬥口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0452/B0453] [#65287]
-
- 大聲爭論 ； 怨家 。 <>
- u: khin'khong'kiøx 鏗硿叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0319/A0319] [#67471]
-
- ( 1 ) 門 、 道具相khok8 e5聲 。
( 2 ) 大聲相嚷e5聲 。 <>