Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Lim08 for 已經****, found 31,
- u: ar 尚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#5]
-
- ( 1 ) 猶 。
( 2 ) 相當 。 <( 1 )∼ 有 ＝ 猶有 ； ∼ 你neh ? ∼ koh一pai2 ; ∼ 無 ＝ 已經無 。
( 2 )∼ 美 ( sui2 ) ＝ 相當美 ； ∼ 勇 ＝ 相當勇 。 >
- u: aux'seg 腐色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0013] [#1305]
-
- 無顯明e5色 ， 已經退色 。 <>
- u: bak'cit'soaq 目一soah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0548] [#1646]
-
- 瞬間 。 <∼∼∼ 已經五年 。 >
- u: be boe(漳)/bə(泉) bøe 未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760,B0847/B0866] [#2275]
-
- ( 1 ) Iau2未 。
( 2 ) 已經或iau2未 … ？ <( 1 ) ∼ 到月生 ； ∼ 受教化 ； ∼ 嫁 ； ∼ bat曾 ( cheng5 ) 。
( 2 ) 食飽 -- ∼ ？ 來 -- ∼ ？ 去 -- ∼ ？ 好勢 -- ∼ ？ >
- u: chid'lau poeq'tuq 七老 八拄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0219] [#8668]
-
- 已經老年 。 < 食kah ∼∼∼∼ 也beh toe3人風騷 。 >
- u: ciah'ji'zhefng 食二清 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0077] [#10596]
-
- ( 1 ) 阿片e5 [ 頭清 ] 了後kouh suh 。
( 2 ) 已經接cha - pou了kouh接其他e5 cha - pou 。 <( 2 ) 包 -- e5 ∼∼∼ ＝ 包飼cha - bou2 e5人soah食二清 ， 指hong5包e5 cha - bou2無守節 。 >
- u: cviu'lo 上路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0151/B0186] [#13093]
-
- 出發 。 < 已經 ∼∼ 。 >
- u: ie'kefng 已經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0051] [#23088]
-
- 已成事實 。 <∼∼ 定著 。 >
- u: ie'koad 已決 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0052] [#23093]
-
- 已經決定 。 <>
- u: ie'kiuo 已久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0051] [#23094]
-
- ( 文 ) 已經真久 。 <>
- u: ie'seeng 已成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0053] [#23104]
-
- ( 文 ) 已經成就 。 <>
- u: ie'ty 已知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0054] [#23114]
-
- ( 文 ) 已經知 。 <>
- u: iar 尚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0036] [#23211]
-
- ( 1 ) 猶koh 。
( 2 ) 已經 。 <( 1 )∼ 有 ； ∼ 有話thang講 -- 無 ？
( 2 )∼ 無 ； ∼ 好 。 3 相當 。 ∼ 美 ( sui2 ) ； ∼ 勇 。 >
- u: iar'bøo 尚無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0041] [#23223]
-
- 已經無lah 。 <>
- u: iar'm 尚m7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0041] [#23253]
-
- 已經夠額 ， 無ai3 koh ai3 。 <>
- u: kaf'tøf'chiøq 鉸刀尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0177] [#27534]
-
- ( 1 ) 剪刀kap尺 。
( 2 ) 裁剪 。 <( 2 ) 猶未下 ( he7 ) ∼∼∼ ＝ 猶未裁剪 ; hit條tai7 - chi3已經下 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 已經著手進行 。 >
- u: kex'zoa køex'zoa 過撮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0413/A0462/A0511] [#28228]
-
- siuN慢 ， 失去機會 。 < taN to ∼∼-- ah = 已經siuN慢loh 。 >
- u: kex'thiao 過挑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0415/A0511] [#28424]
-
- 已經選擇好勢 。 <>
- u: khaq'hiaw thafn'khag 較僥蟶殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0178] [#29150]
-
- 比蟶殼khah僥 (= 彎曲 ) ， 僥心 ( bau2嬴e5企圖心真強 ) ， 已經放棄koh反意 。 <>
- u: kie'si 既是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0267] [#32350]
-
- 既然是 ， 已經 。 <∼∼ an2 - ni , 免koh講 。 >
- u: kix'jieen 既然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0268] [#32375]
-
- 最初 ， 已經 。 <∼∼ an2 - ni 。 >
- u: kiux 縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0278/A0278] [#34273]
-
- ( 1 ) 護膜等e5收縮 。
( 2 ) 已經收束 。 <( 1 ) 腳肚 ∼ 筋 。
( 2 ) ∼ 布 。 >
- u: korng'kex'liao 講過了 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0500] [#35896]
-
- 已經講過 。 < chit條tai7 - chi3有 ∼∼∼-- loh 。 >
- u: liah`tiøh 掠著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0958] [#39128]
-
- 已經掠 。 <∼∼ 賊a2 ;∼∼ 死鱟 ( hau7 ) ＝ 意思 ： 得tioh8意外支財 ； ∼∼ 勢面 。 >
- u: loah'tør'bii 捋倒眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1015] [#40183]
-
- 已經嫁e5婦女ka7鬢邊e5頭毛捋橫通過目眉 。 <>
- u: sii'zoeq sii'zøeq 時節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0659/A0659] [#51700]
-
- ( 1 ) 時期 ； 節期 ； 時刻 。
( 2 ) 講tioh8 XX e5時 。 <( 1 ) 起頭e5 ∼∼ 。
( 2 ) Hit條 -- e5 ∼∼-- ah , 已經和解好勢 -- lah ; 你e5 ∼∼-- ah , 講話無一pai2有影 。 >
- u: siw'kex 收過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54633]
-
- 已經領收 。 < 錢ka7人 ∼∼, be7 - sai2得反m7 。 >
- u: taf`khix 乾去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0004/B0004] [#57004]
-
- ( 1 ) 漸漸變枯乾 。
( 2 ) 已經枯乾 。 <( 2 ) 樹le ∼∼ 。 >
- u: tvaf 今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0002] [#57118]
-
- ( 1 ) 現今 。
( 2 ) 已經 ， 好lah 。 <( 1 ) 到 ∼ 猶m7知 ； ∼ toa3 ti7 to2位 ？
( 2 )∼ 幾點 -- ah ?∼ 來去 -- oh !>
- u: tvix'gong 佯戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0260/B0407] [#62594]
-
- 假戇 。 < ～ ～ 食狗屎 ＝ 已經知koh假m7知來問人 ； ～ ～ 使phaiN2錢 / 使lam2銀 ＝ 假m7知來 做phaiN2tai7 - chi3 。 >
- u: tøf 都 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0462/B0463/B0449] [#63637]
-
- ( 1 ) 全部 ， 全然 。
( 2 ) 連X X也 … 。
( 3 ) 已經 。
( 4 ) 已經決定或預期e5 tai7 - chi3 , 對方表示相反e5意思e5時講e5話 。
( 5 ) 冠ti7關係可否等e5話前 , 表示其事態 。
( 6 ) 重複話語來表示條件e5意 。 <( 1 ) 各個 ～ 真gau5講 ； chhin3 - chhai2時 ～ 無要緊 ； thong街chhoe7 ～ 無 ； 我 ～ m7知 ； 伊 ～ m7趁我e5話 ； 一句話 ～ m7講 。
( 2 ) 囡仔 ～ 會曉得 , 免講大人 ； 一絲毫 ～ boe7做得 ； koh khah寒 ～ m7驚 ； 雞卵密密 ～ 有縫 ； 我 ～ 穿一領而已 , 你na2 beh穿兩領 。
( 3 ) 人客頭tu2仔 ～ tng2去lah ; 我 ～ 知影phoe boe7到 。
( 4 ) 你 ～ 講beh去 , 怎樣m7去 ？ ～ beh來 , na2會m7來 ？ 你 ～ 知影我m7敢食酒 , 你na2 beh叫我lim ? 我 ～ 有吩咐你去mah , 啥事你m7去 ？ ～ 是你bat去oh , 我料做你m7 - bat去 ； ～ 是an2 - ni oh ! 看 ～ 知影 。
( 5 ) 來 ～ thang , 你na2 m7來 ？ 去 ～ 無要緊 ； m7去 ～ m7好 ； 知 ～ 好 ； 無講 ～ boe7 - sai2得 ； 阿片仙無食阿片 ～ boe7用得 。
( 6 ) Beh去 ～ beh去 , m7 - ku2 iau2無閒 ； 有食 ～ 有食 , 總是食無joa7濟 ； bat來 ～ bat來 , 總是m7 - bat peh起樓頂 ； 好 ～ 好 , m7 - ku2無我e5好 ； 有 ～ 有 , 總是有限 ； 是 ～ 是 , khah輸伊m7承認 。 >