Taiwanese-English dictionary full-text search

chviafmng [wt] [HTB] [wiki] u: chviar'mng [[...]][i#] [p.]

May I ask you?, Please tell me…

請問

• Chviafmng (lie), konghngg ti tøh'ui? [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar'mng (lie), kofng'hngg ti tøq'ui? [[...]][i#] [p.]
  Excuse me, where is the park?
  請問你,公園在那兒 ?

hongmiaa [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'miaa [[...]][i#] [p.]

polite respectful way to ask a girl's name

芳名

• Bøeq mng siøfciar ee miaa ee sii aix korng chviar mng hongmiaa. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq mng siør'ciar ee miaa ee sii aix korng chviar mng hofng'miaa. Bøeq mng siør'ciar ee miaa ee sii aix korng chviar mng hofng'miaa. [[...]][i#] [p.]
  When asking a girl's name you must say, "May I ask your name?"
  要問小姐的名字的時候要說請問芳名?

mng [wt] [HTB] [wiki] u: mng (bun) [[...]][i#] [p.]

ask a question (never to ask for a thing), interrogate

問

• za'mng [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'mng [[...]][i#] [p.]
  investigate
  查問

• chviafmng [wt] [HTB] [wiki] u: chviar'mng [[...]][i#] [p.]
  May I ask … about something?
  請問

• ciøhmng [wt] [HTB] [wiki] u: ciøq'mng [[...]][i#] [p.]
  permit me to ask, May I make inquiries?
  借問

• symmng [wt] [HTB] [wiki] u: sirm'mng [[...]][i#] [p.]
  interrogate (in court)
  審問

• siøf ciøhmng [wt] [HTB] [wiki] u: siøf ciøq'mng [[...]][i#] [p.]
  to greet, to say hello
  打招呼

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 7