Taiwanese-English dictionary full-text search

ciaopwn [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'pwn [[...]][i#] [p.]

dividing equally among all, in equal parts

均分,平分

• Ciaq ee cvii ho lirn ciaopwn. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaq ee cvii ho lirn ciaux'pwn. [[...]][i#] [p.]
  I'll give you this money to divide equally.
  這些錢給你們平分。

hoxciaux [wt] [HTB] [wiki] u: ho'ciaux (ho'ciøx) [[...]][i#] [p.]

passport

護照

kafteng [wt] [HTB] [wiki] u: kar'teng [[...]][i#] [p.]

supposition, on the assumption that..., supposing that...

假定

• Kafteng sidzai si afnny, lie ciu u zoe. [wt] [HTB] [wiki] u: Kar'teng sit'zai si arn'ny, lie ciu u zoe. [[...]][i#] [p.]
  Supposing this to be true, you are guilty.
  假定真的是這樣,你就有罪。

• Kafteng goar ee hoxciaux na bøo`khix, boeq arnzvoar? [wt] [HTB] [wiki] u: Kar'teng goar ee ho'ciaux na bøo`khix, boeq axn'zvoar? Kar'teng goar ee ho'ciaux na bøo`khix, bøeq axn'zvoar? [[...]][i#] [p.]
  What shall I do, supposing my passport has disappeared?
  假定我的護照丟了,要如何?

• Zef si cit ee kafteng niaxnia. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef si cit ee kar'teng nia'nia. [[...]][i#] [p.]
  This is merely a supposition.
  這是一個假定而已。

sinzherng [wt] [HTB] [wiki] u: syn'zherng [[...]][i#] [p.]

application, petition, apply for

申請

• sinzherng hoxciaux [wt] [HTB] [wiki] u: syn'zherng ho'ciaux [[...]][i#] [p.]
  to apply for a passport
  申請護照

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 228