Taiwanese-English dictionary full-text search

`laq [wt] [HTB] [wiki] u: laq (lax) [[...]][i#] [p.]

enclitic particle at the end of a sentence, especially of an indicative sentence, sometimes marks the completion of an action

啦

• khix`aq`laq [wt] [HTB] [wiki] u: khix`aq`laq [[...]][i#] [p.]
  He has gone
  去了

• ciaqpar`aq`laq [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'par`aq`laq [[...]][i#] [p.]
  have eaten
  吃飽了

Sociw [wt] [HTB] [wiki] u: Sof'ciw [[...]][i#] [p.]

Soo-chow

蘇州

• khix Sociw be ahnng [wt] [HTB] [wiki] u: khix Sof'ciw be aq'nng khix Sof'ciw bøe aq'nng [[...]][i#] [p.]
  die
  去蘇州賣鴨蛋,去世

tehbøeq [wt] [HTB] [wiki] u: teq'boeq teq'bøeq [[...]][i#] [p.]

be about to, be going to, be on the point of

將要,快要

• Cid ee khangkhoex tehboeq hør ax. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee khafng'khoex teq'boeq hør ax. Cid ee khafng'khoex teq'bøeq hør ax. [[...]][i#] [p.]
  This work is about completed
  這項工作快要好了。

• tehbøeq khix`aq [wt] [HTB] [wiki] u: teq'boeq khix ax teq'bøeq khix`aq [[...]][i#] [p.]
  about to go
  快要去了

• tehbøeq sie`aq [wt] [HTB] [wiki] u: teq'boeq sie ax teq'bøeq sie`aq [[...]][i#] [p.]
  at the point of death
  快要死了

• tehbøeq kaux`aq [wt] [HTB] [wiki] u: teq'boeq kaux ax teq'bøeq kaux`aq [[...]][i#] [p.]
  about to arrive
  快要到了

• dictionary: Maryknoll (55902 rows)
• columns: idx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 10